Sus amigos en común lo animaron a cortejarla con encanto e ingenio.
Their mutual friends encouraged him to romance her with charm and wit.
La comediante logró triunfar con su ingenio rápido y sus chistes hilarantes.
The comedian managed to smash with her quick wit and hilarious jokes.
Viajar sola la obligó a agudizar el ingenio y tomar decisiones rápidas.
Traveling alone forced her to sharpen her wits and make quick decisions.
Lee novelas policiacas para agudizar el ingenio y notar los pequeños detalles.
He reads detective novels to sharpen his wits and notice small details.
La exigente profesora diseñó ejercicios para agudizar el ingenio antes del examen.
The demanding teacher designed exercises to sharpen our wits before the exam.
Sobrevivir en la naturaleza realmente agudizó el ingenio y su sentido de alerta.
Surviving in the wilderness really sharpened his wits and sense of awareness.
Debatir la actualidad con amigos es una gran forma de agudizar el ingenio.
Debating current events with friends is a great way to sharpen wits.
Su ingenio refinado lo hizo popular entre sus compañeros de oficina.
His class wit made him popular among his peers at the office.
Incluso a una avanzada edad, ella mantuvo su agudo ingenio.
Even at a ripe old age, she maintained her sharp wit.
El crucigrama diario me ayuda a agudizar el ingenio antes de trabajar en serio.
The daily crossword puzzle helps me sharpen wits before starting serious work.
La novelista dotó a su heroína de una lengua viperina y un ingenio agudo.
The novelist armed her heroine with a waspish tongue and sharp wit.
Con su ingenio femenino, siempre sabía cómo hacer reír a todos.
With her woman wit, she always knew how to make everyone laugh.
Jugaban juegos de palabras en la cena para agudizar el ingenio en familia.
They played word games at dinner to sharpen their wits as a family.