Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wits
Definitie
Vertaling van "wits" in Spaans
Definitie
During the heated debate, he kept his wits about him throughout.
Durante el acalorado debate, él se mantuvo muy atento a todo.
Refugees sometimes live by their wits while crossing dangerous borders at night.
Los refugiados a veces viven del cuento al cruzar peligrosas fronteras de noche.
When the kids started yelling, I almost lost my wits completely.
Cuando los niños empezaron a gritar, casi pierdo la cabeza por completo.
After weeks without sleep, he began to lose his wits completely.
Después de semanas sin dormir, empezó a volverse loco por completo.
He thought he was losing his wits after hearing those voices again.
Pensó que se estaba volviendo loco al escuchar esas voces otra vez.
She nearly lost her wits trying to handle three screaming toddlers alone.
Casi se vuelve loca intentando manejar sola a tres niños que gritaban.
She feared her father was losing his wits after the sudden accident.
Temía que su padre se estuviera volviendo loco tras el accidente repentino.
Give her a moment to collect her wits before asking more questions.
Dale un momento para recobrar la compostura antes de hacer más preguntas.
The ambulance sirens outside at midnight frightened the wits out of grandma.
Las sirenas de ambulancia afuera a medianoche asustaron de muerte a la abuela.
Traveling alone forced her to sharpen her wits and make quick decisions.
Viajar sola la obligó a agudizar el ingenio y tomar decisiones rápidas.
He reads detective novels to sharpen his wits and notice small details.
Lee novelas policiacas para agudizar el ingenio y notar los pequeños detalles.
The demanding teacher designed exercises to sharpen our wits before the exam.
La exigente profesora diseñó ejercicios para agudizar el ingenio antes del examen.
Surviving in the wilderness really sharpened his wits and sense of awareness.
Sobrevivir en la naturaleza realmente agudizó el ingenio y su sentido de alerta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met wits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
battle of wits n.
batalla de ingenio
"The debate turned into a battle of wits."
! frighten the wits out of v.
asustar muchísimo
"The loud noise frightened the wits out of me!"
gather one's wits v.
recobrar la compostura
"She paused to gather her wits before responding to the shocking news."
gather your wits v.
recobrar el juicio
"Gather your wits before you step onto the witness stand."
have one's wits about one v.
mantenerse alerta
"Paramedics must have their wits about them during major accidents."
have one's wits about oneself v.
mantenerse alerta
"During the debate, she had her wits about herself."
! keep one's wits about one v.
mantenerse alerta
"You must keep your wits about you in dangerous places."
live by wits v.
ingeniárselas · buscarse la vida
"He had to live by wits after losing his job."
! lose one's wits v.
perder la razón · volverse loco
"After the accident, he seemed to lose his wits."
out of one's wits adj.
fuera de sí · desorientado
"She was out of her wits after the accident."
! scare out of one's wits v.
asustar muchísimo
"The loud noise scared me out of my wits."
! scare the wits out of v.
asustar muchísimo
"The loud noise scared the wits out of me."
use one's wits v.
usar su ingenio · valerse de su inteligencia
"She had to use her wits to escape the maze."
use someone's wits v.
usar el ingenio · valerse de la astucia
"He used his wits to negotiate a better deal."
! at one's wits' end adj.
al borde de la desesperación
"She was at her wits' end trying to fix the computer."
collect one's wits v.
recuperar la compostura
"After the surprise, she needed a moment to collect her wits."
duel of wits n.
duelo de ingenios
"Their conversation turned into a duel of wits."
! keep one's wits about oneself v.
mantenerse alerta
"In the busy market, she kept her wits about herself."
! keep someone's wits about him v.
mantenerse alerta
"In the busy market, he had to keep his wits about him."
match one's wits v.
igualar · competir
"She loves to match her wits with her brother."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
battle of wits
1860
wits' end
1850
a battle of wits
1000
match wits with
590
using your wits
310
five wits
190
gather your wits
170
Resultaten: 4178. Exact: 4178. Verstreken tijd: 38 ms.
