Examples with "init systemd" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sistema init systemd proporciona órdenes adicionales para hacer las mismas funciones. Como por ejemplo: systemctl reboot o systemctl poweroff.
The systemd init system provides additional commands that perform the same functions; for example systemctl reboot or systemctl poweroff.
Andere resultaten
Durante el a? o pasado he estado leyendo un montón de comentarios sobre la nueva tecnología de init, systemd.
Over the past year I've been reading a lot of opinions on the new init technology, systemd.
Arch utiliza systemd como init predeterminado. Getty
Por omisión, todas estas distribuciones usan el sistema init denominado systemd, imprescindible para Cgroups Manager.
By default, all these distributions use the init system called systemd, which is required for Cgroups Manager.
Si instala un script init o systemd, considere usar chkconfig o systemctl para organizar que el servicio sea iniciado/detenido en el siguiente reinicio.
If you install an init or systemd script, consider using chkconfig or systemctl to arrange for the service to be started/stopped on the next reboot.
Arch Linux utiliza systemd como init, el cual es un gestor del sistema y de los servicios para Linux.
Arch Linux uses systemd as init, which is a system and service manager for Linux.
Los sistemas init clásicos como systemd también se utilizan para quitar (recolectar) procesos zombie huérfanos.
Classic init systems such as systemd are also used to remove (reap) orphaned, zombie processes.
Si el programa elegido para la función «init» es systemd y existe un sistema de ficheros separado para/usr, también se comprobará con fsck y se montará/usr.
If the chosen init program is systemd and there is a separate/usr filesystem, it will also fsck and mount/usr.
No obstante, los sistemas init normales como systemd o SysV son demasiado complejos y grandes para esta finalidad, por lo que te recomendamos usar un sistema init como tini creado especialmente para contenedores.
However, normal init systems such as systemd or SysV are too complex and large for just this purpose, which is why we recommend that you use an init system such as tini, which is created especially for containers.
Si echas un vistazo a la carpeta llamada 1, pertenece al proceso init o systemd (como CentOS 7), que es el primer proceso que se ejecuta cuando se inicia Linux.
If you take a look at the folder named 1, it belongs to the init process or systemd (like CentOS 7) which is the first process runs When Linux starts.
Lennart Poettering, Kay Sievers, Thorsten Leemhuis (8 de mayo de 2012), Control Centre: The systemd Linux init system, The H, archivado desde el original el 14 de octubre de 2012, consultado el 9 de septiembre de 2012
^ Poettering, Lennart; Sievers, Kay; Leemhuis, Thorsten (8 May 2012), Control Centre: The systemd Linux init system, The H, archived from the original on 14 October 2012, retrieved 9 September 2012
Los dos principales sistemas init que se utilizan hoy día son systemd y Upstart.
The two main init systems in use today are systemd and Upstart.
La mayoría de las principales distribuciones Linux han adoptado systemd como su sistema init predeterminado.
Most major Linux distributions have adopted systemd as their default init system.
