We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inserted when
El registro será insertado cuando la llave no coincida con algún registro existente.
The record will be inserted when the key is not matched to any existing record.
Básicamente, este es un proceso mediante el cual se engaña a la computadora haciéndole creer que el disco del juego está insertado cuando realmente no lo está.
Essentially, this is a process by which the computer is tricked into thinking that the game disc is inserted when it is not.
Un plásmido puede ser insertado cuando la bacteria está bajo estrés y ser incorporado al ADN bacteriano, creando resistencia a antibióticos.
A plasmid can be inserted when the bacteria is under stress, and be incorporated into the bacterial DNA creating antibiotic resistance.
La licencia vuelve automáticamente a su estado insertado cuando finaliza el período de extracción de la licencia.
The license automatically reverts to the checked-in state when the check-out period ends.
Si lo hubiéramos insertado cuando lo creamos, como aquí arriba, ahora podríamos hacer
If we had inserted it when creating it, like here above, we could now do
Usualmente, un lente intraocular sintético (LIO) es insertado cuando la catarata es extraída para reemplazar el poder de foco del lente natural.
Usually, a synthetic intraocular lens (IOL) is inserted at the time of cataract extraction to replace the focusing power of the natural lens.
Etapa 1: Empezando de manera inmediata, actualizaremos el contenido insertado cuando un editor abra un cuadro HTML en un Sites clásico.
Stage 1: Starting immediately, we'll upgrade HTML boxes when an editor opens an HTML box on a classic site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.