Me pregunto si acaban de ser insertados para el envío o algo.
I wonder if they were just inserted for shipping or something.
En el dinámico los objetos pueden ser insertados o borrados entre consultas.
In dynamic setting objects may be inserted or deleted between queries.
Durante la presentación, me animaron a navegar por los enlaces insertados.
During the presentation, I was encouraged to click through the embedded links.
Estos receptores son complejos de proteínas insertados en la membrana celular externa.
These receptors are protein complexes embedded in the cell outer membrane.
Además, incluye un cuchillo jamonero y un afilador insertados en la base.
It also includes a ham knife and sharpener inserted in the base.
Gracias a las bandas elásticas, los documentos insertados no se salen.
The elastic strap prevents any inserted documents from sliding out.
Los vlogs suelen ser vídeos insertados con texto, imágenes y otros metadatos.
Vlogs are often embedded videos with text, images and other metadata.
Los pesos insertados en el tubo permiten llegar a un equilibrio perfecto.
The balancing inserts on the barrel allow you to achieve perfect balance.
Orden de los registros, una vez insertados, no se puede cambiar.
Order of the records, once inserted, can never be changed.
Están insertados en la columna de texto dentro de un marco.
They are inserted into the text column within a frame.
El documento importado reemplaza todos los datos insertados en el área.
The imported document replaces any data already inserted in the area.
Compuesto de un tablero con siete cubiletes insertados en pequeñas hondiduras.
Consisting of a board with seven small cups inserted into hondiduras.
Gobernantes adicionales son a veces insertados aquí, dependiendo de la escritura.
An additional ruler is sometimes inserted here, depending on the reading.
