We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
insistent about
insistent on
adamant about
La tía dijo que fue muy insistente sobre lo de entregarte el paquete directamente a ti.
The aunt said that he was pretty insistent about getting the package directly to you.
Bárbara hace un intento bien intencionado para disuadirla, pero se vuelve insistente sobre lo que Michonne querría comer y dice que odiaría cocinar una comida que Michonne no disfrutaba.
Barbara makes a well-intentioned attempt to dissuade her, but becomes insistent about what Michonne would care to eat and says she'd hate to cook a meal Michonne did not enjoy.
Más tarde, Grace es insistente sobre conocer a la ex-novia de Grant, Angie, y se sorprende cuando ve que Angie tiene un sobrepeso significativo.
Later, Grace is insistent about meeting Grant's ex-girlfriend, Angie, and is taken aback when she sees that Angie is significantly overweight.
La conversación insistente sobre política arruinó lo que podría haber sido una cena placentera.
The pestering conversation about politics ruined what could have been a pleasant dinner.
Encontré su comportamiento insistente sobre el presupuesto agotador después de un tiempo.
I found his nagging behavior about the budget exhausting after some time.
Sentarse en la conferencia insistente sobre puntualidad se sintió como un castigo interminable.
Sitting through the hassling lecture about punctuality felt like a never-ending punishment.
Después de su arrebato, quedó claro que estaba siendo demasiado insistente sobre las acusaciones.
After his outburst, it became clear he was protesting too much about the allegations.
Todos dejaron la conversación temprano debido a su charla insistente sobre el mismo tema.
Everyone left the conversation early due to her harping chatter on the same subject.
La discusión insistente sobre las finanzas hizo que todos se sintieran incómodos durante la cena.
The harping discussion about finances made everyone uncomfortable at the dinner.
La pregunta insistente sobre sus intenciones perturbaba sus pensamientos.
The nagging question about his intentions troubled her thoughts.
En lugar de disfrutar la cena, ella se embarcó en su rutina insistente sobre mis finanzas.
She launched into her naggy routine about my finances instead of enjoying the dinner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
