Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insoslayable
Vertaling van "insoslayable" in Engels
Nuestra conciencia nos separa de la naturaleza, produciendo una división insoslayable.
Our consciousness separates us from nature, producing an unavoidable division.
Por supuesto, la muerte de un padre es cosa insoslayable y triste.
Of course death of a parent is an unavoidable and sad situation.
Es insoslayable la importancia del rol masculino en esta danza.
The importance of the male role in this dance is inescapable.
El quinto se presenta como la aceptación resignada y serena del hecho insoslayable.
The fifth is resigned and calm acceptance of the inescapable fact.
Por lo que su iniciativa y el intercambio con los magistrados judiciales es insoslayable.
It is therefore inevitable that they will act on their own initiative and interact with judges.
Así atrapado en el género humano, determinó su derrota, y su destrucción sobre la cruz no fue solamente posible sino insoslayable.
Thus trapped in humanity he sealed his defeat and destruction on the cross was now not only possible but inevitable.
La templanza es condición insoslayable de la salud física y moral.
Temperance is an unavoidable condition of physical and moral health.
La crisis económica ha ocasionado un impacto insoslayable en el mercado laboral.
The economic crisis had unavoidable impacts on the labour market.
Dependen de la balanza de pagos y su control es insoslayable.
They depend on the balance of payments and their control is unavoidable.
La presencia de la geografía resulta insoslayable en una ciudad policéntrica y suburbana.
In a polycentric, suburban city, the presence of geography is unavoidable.
Es también un componente insoslayable de su interpretación.
It is also an unavoidable component of its interpretation.
Ello fue, en primer lugar, una necesidad insoslayable.
At first, this was an inescapable necessity.
Hoy en día la interconexión global se ha convertido en un hecho insoslayable de la vida.
Today global interconnectedness has become an inescapable fact of life.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor insoslayable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 405. Exact: 405. Verstreken tijd: 51 ms.
