Vertaling van "instala SQL" in Engels
Si instala SQL Server 2008 desde una unidad compartida remota, debe usar una cuenta de dominio que tenga permisos de lectura y ejecución en la unidad compartida remota.
If you install SQL Server 2008 from a remote share, you must use a domain account that has read and execute permissions on the remote share.
Si instala SQL Server Express para usarlo como la base de datos del sitio, se producirá un reinicio después de la instalación de ese software.
If you choose to install SQL Server Express for use as the Site database (the default), a restart occurs after that software is installed.
Por lo tanto, un archivo de configuración de usuario de.NET Framework 4.6 se crea cuando se instala SQL Server 2012.
Therefore, a.NET Framework 4.6 user configuration file is created when you install SQL Server 2012.
REVISIÓN: Cuando se instala SQL Server 2008, se produce un error en la instalación y se registra el mensaje de error "No coinciden los atributos" en el archivo Summary.txt 50003402957804
FIX: When you install SQL Server 2008, the installation fails, and the "Attributes do not match" error message is logged in the Summary.txt file 50003402957804
CORRECCIÓN: Si instala SQL Server 2005 Service Pack 1 o Service Pack 2 de SQL Server 2005 después de agregar una tarjeta de red en el mismo equipo, la instalación agrega una dirección IP duplicada en la configuración de red de SQL Server
FIX: If you install SQL Server 2005 SP1 or SQL Server 2005 SP2 after you add a network card to the same computer, the installation adds a duplicate IP address in the SQL Server network configuration
Find Cómo cambiar el modo predeterminado de autenticación del inicio de sesión a SQL mientras se instala SQL Server 2000 Desktop Engine mediante Windows Installer
How to change the default login authentication mode to SQL while installing SQL Server 2000 Desktop Engine by using Windows Installer
Las instalaciones de SQL Server Compact 3.5 o de SQL Server Compact 3.5 SP1 existentes en el equipo se actualizan a la versión lanzada de SQL Server Compact 3.5 SP2 si se instala SQL Server Compact 3.5 SP2 con el archivo MSI.
The existing installations of SQL Server Compact 3.5 or SQL Server Compact 3.5 SP1 Beta on the computer are upgraded to the released version of SQL Server Compact 3.5 SP1 by installing SQL Server Compact 3.5 SP1 using the MSI file.
Las siguientes entidades de seguridad se crean a partir de certificados cuando se instala SQL Server y no deben eliminarse.
The following principals are created from certificates when SQL Server is installed, and should not be deleted.
Si aún no existe, se presenta la opción de instalar SQL Native Client x64 o x86 cuando se instala SQL.
If this does not already exist, the option to install SQL native client x64 or x86 is presented when SQL is installed.
Contadores de monitor de rendimiento de SQL Server (contadores de extensión) para el servidor virtual no están presentes cuando se instala SQL Server 7.0 con una configuración virtual de SQL Server y el nodo pasivo tiene control sobre los recursos.
SQL Server performance monitor counters (extension counters) for the virtual server are not present when SQL Server 7.0 is set up with a virtual SQL Server configuration and the passive node has control of the resources.
Si el DBA instala SQL Server por defecto sin tomar en cuenta la configuración de la intercalación de la instancia de SharePoint, será imposible restaurar un respaldo de bases de datos que tiene una configuración de intercalación distinta.
If DBA installs SQL Server by default without paying attention to collation already configured for SharePoint databases, we cannot restore the SharePoint database backup.
Si no instala SQL al instalar @RISK o DecisionTools Suite y más tarde decide que desea utilizar la Biblioteca de @RISK, puede instalar SQL en ese momento.
If you later change your mind and want to use the @RISK Library, you can install SQL then, with no need to reinstall @RISK.
Esta función solo debe utilizarse en el caso poco corriente de que falle la comunicación con todos los Controllers; si no se detecta ninguna otra instancia de SQL Server en ese servidor, se instala SQL Server Express Edition al instalar el primer Delivery Controller.
For more information, see CTX 127564. Install database software By default, SQL Server Express edition is installed when you install the first Delivery Controller, if another SQL Server instance is not detected on that server.
