Los maestros instan a los estudiantes a visualizar su futuro al elegir una carrera.
Teachers urge students to look to the future when making career choices.
Los ecologistas nos instan a retirar los residuos plásticos de la naturaleza.
Environmentalists urge us to take back plastic waste from nature.
Las religiones divinas instan a la paz, la tolerancia y la compasión.
The divine religions call for peace, tolerance and compassion.
Estos resultados instan a tomar medidas para proteger la salud auditiva de los músicos.
The researchers call for action to protect musicians' hearing and health.
Las autoridades instan a los conductores a reconocer los síntomas de la fatiga al volante.
Authorities encourage drivers to recognize the symptoms of driver fatigue.
Evite los alimentos salados, estos instan a las personas a beber más.
Avoid salty foods, which encourage people to drink more.
Están surgiendo preocupaciones de salud que nos instan a adoptar mejores hábitos.
Health concerns are looming on the horizon, urging us to adopt better habits.
Los activistas instan al público a manifestarse en apoyo de reformas esenciales.
Activists urge the public to stand up and be counted in support of essential reforms.
Las escrituras nos instan a rezar por nuestros líderes y nuestra nación.
Scripture urges us to pray for our leaders and our nation.
Los especialistas instan a tener en cuenta las características personales de su bebé.
Specialists urge to take into account the personal characteristics of your baby.
Los ecologistas instan al gobierno a que suspenda la prohibición de las iniciativas de reciclaje.
Environmentalists urge the government to lift the ban on recycling initiatives.
Los propios desarrolladores lo dicen e instan a la gente a no hacerlo.
The devs themselves say so, and urge people not to do it.
Los expertos agrícolas instan a los agricultores a mantenerse vigilantes ante la amenaza del picudo rojo.
Agricultural experts urge farmers to remain vigilant against the palm weevil threat.
