En nuestros órganos de gobierno están representadas las entidades que integran la asociación.
The companies that make up the association are represented in our governing bodies.
Los otros seis integran la red que creó...
También un crecimiento rápido que integran la producción y el marketing del caramelo.
Also a rapid growing which integrate the production and marketing of candy.
Ambas integran la perspectiva de género y el programa apoyará las actividades transitorias.
Both integrate the gender perspective and the programme will support transitional activities.
Lo mismo sucede con cada una de las subescalas que integran la variable inestabilidad laboral.
The same applies to each of the subscales comprising the variable labor instability.
Algunas divisas integran la constelación en el diseño propio del billete.
Some banks integrate the constellation tightly with the remaining design of the note.
Las cualificaciones profesionales integran la formación recibida en clave mercado.
Professional qualifications integrate the training received in key markets.
Estos corredores integran la recreación urbana y espacios ecológicos.
These corridors integrate the urban recreation and ecological spaces.
La discreción para estructurar las subdivisiones que integran la división.
The discretion to structure the subdivisions that make up the division.
Alientan a reconocer y promover las diversas culturas que integran la nación.
They encourage the recognition and promotion of the diverse cultures that make up the nation.
La mayoría de estos dispositivos integran la aceleración dos veces para estimar la profundidad de compresión.
Most of these devices integrate the acceleration twice to estimate compression depth.
Los cuatro manuales integran la filosofía de la iglesia celular con el entrenamiento bíblico.
All four manuals integrate the cell church philosophy with Biblical training.
Esos perfiles integran la perforación para el posicionamiento óptico del Shuttle.
Those profiles integrate the drilling for the optical positioning of the Shuttle.
