Examples with "intentaban cometer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dos mercenarios murieron en la campiña este y norte de la ciudad de la misma manera que intentaban cometer delitos contra los civiles y desestabilizar la seguridad y la estabilidad de la zona.
Two mercenaries were killed in the eastern and northern countryside of the city in the same way as they were attempting to commit crimes against the civilians and to destabilize the security and stability of the area.
"Estos dos hombres, radicalizados, nacidos en 1987 y 1993, de nacionalidad francesa intentaban cometer (...) en los próximos días un atentado en suelo francés", dijo el Ministro.
The men, both French, one born in 1987 and the other in 1993, are "suspected of wanting to commit, in an imminent way, a violent action on the eve of the French presidential election," the minister said.
Durante este tiempo, Spyke comenzó a usar sus poderes para luchar contra los humanos que intentaban cometer crímenes de odio contra los Morlocks y contra los mutantes en general.
During this time, Spyke began using his powers to fight against humans who were attempting to commit hate crimes against the Morlocks and mutants in general.
Los Cinco Cubanos estaban espiando a los cubanos exiliados, mientras el gobierno de los EEUU alegó que intentaban cometer espionaje.
The Cuban Five claim they were spying on Cubans in exile, while the U.S. government insists they intended to commit espionage in violation of U.S. interests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.