Vertaling van "intentar sin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Explorar lo desconocido requiere el derecho a intentar sin miedo al fracaso.
Exploring the unknown requires the right to try without fear of failure.
Pensé en intentar sin el tranquilizante.
El desarrollo de la infraestructura de apoyo a la computación cognitiva no es algo que los departamentos de TI promedio deben intentar sin ayuda.
Developing the infrastructure to support cognitive computing is not something the average IT shop should attempt without help.
Pero, lo reitero, tal prueba no se podría intentar sin una organización permanente.
But, let me repeat, such a test cannot be attempted without a permanent organization.
Si bien puedes hacer malteadas de Oreo con helado de vainilla, puedes intentar sin el helado, usando bananas congeladas en su lugar.
While you can make an Oreo milkshake with vanilla ice cream, you can also try it without the ice cream, using frozen bananas in its place.
Experimentaré más con esto... mañana lo voy a intentar sin ruido para ver si eso funciona.
I will experiment more with it... Tomorrow I will try it without noise and see if that works.
Todo ello sin contar por supuesto la eficacia del servicio y el número de camareros necesarios para intentar sin lograrlo dar el servicio que su buffet en las condiciones propuestas ofrece.
All this, of course, does not include the efficiency of the service and the number of waiters needed to try without succeeding in providing the service that your buffet offers in the proposed conditions.
Pero puedes intentar sin sal.
But you can try without salt.
SCP-2702-1 advierte que esto no se debe intentar sin la supervisión de los padres.
SCP-2702-1 warns viewers that this should not be attempted without parental supervision.
Es poco probable que usted lo vaya a intentar sin una buena razón.
Me dijo que no y que yo lo debería intentar sin embargo.
He meant 'no' - and that I should try it though.
Muchos minutos más de intentar sin éxito para añadir paradas para un viaje.
Bueno, voy a intentar sin duda.
