We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intento sin
intentar sin
escape sin
All patients were intubated at the first attempt without any significant difficulty.
Todas las pacientes fueron intubadas en el primer intento sin ninguna dificultas significativa.
Many of my colleagues were able to use the system successfully upon their first attempt without any formal training or manuals.
Muchos de mis colegas pudieron usar el sistema exitosamente en su primer intento sin ninguna formación especial o manuales .
Off-piste skiing is possible but the terrain is too exposed to attempt without a guide.
Esquí fuera de pista es posible, pero el terreno es demasiado expuestos a intentar sin un guía.
Developing the infrastructure to support cognitive computing is not something the average IT shop should attempt without help.
El desarrollo de la infraestructura de apoyo a la computación cognitiva no es algo que los departamentos de TI promedio deben intentar sin ayuda.
Marks accurately with contour and height matching correctly in the first attempt without need for instruction 3
Marcado preciso con contorno y altura que corresponden correctamente en el primer intento sin necesidad de instrucción 3
Before adding other codes but 1297 to the list, make sure your cluster supports a new attempt without impacting the state of your application.
Antes de añadir otros códigos, excepto el 1297, a la lista, asegúrese de que el clúster admite un nuevo intento sin impactar sobre el estado de la aplicación.
You should typically set the hint penalty more than usual question penalty, because they are applied separately: usual penalty for an attempt without hinting, while hint penalty for an attempt with hinting.
Típicamente, Usted debería configurar el castigo para la pista más que el castigo para una pregunta usual, porque son aplicados separadamente: el castigo usual para un intento sin dar pistas, mientas que el castigo para pista es para un intento que proporciona pistas.
Onsight I led this route, without falling or resting, on my first attempt without prior inspection or beta (Beta is information from someone else.
He escalado de primero esta vía, sin caer ni descansar, en mi primer intento sin inspeccionarla o sin que me la flasheen ("flashear" es proveer de información sobre la vía a un compañero.
You may not, without the prior written consent of Epic, assign, transfer, charge, or sub-contract all or any of your rights or obligations under this Agreement, and any attempt without that consent will be null and void.
Usted no puede, sin previo consentimiento por escrito de Epic, ceder, transferir, gravar o subcontratar todos o cada uno de sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo, y cualquier intento sin dicho consentimiento se considerará nulo y sin efecto.
The third or fourth attempt without achieving the objectives pursued, indicates the need to use other techniques like ICSI or IVF ("in Vitro" fertilisation).
El tercer o cuarto intento sin lograr los objetivos perseguidos, está indicada la utilización de otras técnicas como el ICSI o la FIV (Fecundación "in Vitro").
Troy is going to give a big discount when he uses the Slotting advertisements from May 19 - June 2, Bring the advertisement and the gear you want to slot and he will make the attempt without any zeny or metal cost.
Troy va dar un gran descuento cuando usen sus Slotting Advertisements, del 19 de Mayo al 2 de Junio. Lleva tu Advertisement y el equipo que quieras eslotear y él realizara el intento sin metales o costo alguno.
One more attempt without result and the contest was coming to an end.
Algún intento más sin resultado y el certamen llegaba a su término.
A trade liberalization attempt without appropriate companion policies is unlikely to succeed.
El intento de liberalización del comercio sin políticas de acompañamiento apropiadas probablemente no tendrá éxito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.