El sensor electroquímico está expuesto a vapores de solventes y gases altamente interferentes.
The electrochemical sensor is exposed to solvent vapors and highly interfering gases.
Otros ruidos interferentes naturalmente afectarán la efectividad del efecto.
Other interfering noises will affect the effectiveness of the effect accordingly.
Los interferentes de bombas más complejos tienen interruptores para activar la interferencia a diferentes frecuencias.
More complex bomb jammers have switches to activate jamming at different frequencies.
Un estricto departamento de garantía de calidad controla cada etapa del proceso de producción de interferentes de banda ancha.
A strict quality assurance department controls every stage of the broadband jammers production process.
En total, se identificaron seis interferentes diferentes.
Globally, six different interferers were identified.
La selectividad es una función de la capacidad de un receptor para separar la señal de información de los interferentes que pueden estar en los canales adyacentes.
Selectivity is a function of the ability of a receiver to separate the information signal from interferers that may be on adjacent channels.
Por lo tanto no hay barras de interferentes por encima de la cerda.
Therefore there are no interfering rods above the sow.
En algunas aplicaciones, puede haber gases interferentes.
In some applications, there may be interfering gases.
Estos parabrisas no causan resonancias interferentes y no influyen en el patrón direccional.
These windscreens do not cause interfering resonances and do not influence the directional pattern.
Se discuten los efectos de iones interferentes.
Effects of interfering ions are discussed.
Los pensamientos interferentes dificultan el sueño e impiden que la persona realice sus actividades diarias.
Interfering thoughts can make sleep difficult and make a person unable to carry out daily activities.
Además esta etapa también debería eliminar las sustancias interferentes que pueda contener la matriz de la muestra.
Besides, this stage should also remove interfering substances that may contain the sample matrix.
Las fuentes interferentes son localizadas a través del método de triangulación con antenas directivas, además de demodulación de señales.
The interfering sources are located through a triangulation method with directive antennas, as well as de-moduling of signals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
