In all false positives of ecstasy the interfering substance was identified.
En todos los falsos positivos de éxtasis se identificó la sustancia interferente.
Furthermore, its second path can be used to generate interfering signals.
Además, su ruta secundaria se puede utilizar para generar señales interferentes.
But she is a very interfering woman and you permit it.
Pero ella es una mujer muy entrometida, y tú se lo permites.
But now that little interfering gearbox has gone too far.
Pero ahora esa caja de engranajes entrometida ha ido muy lejos.
The electrochemical sensor is exposed to solvent vapors and highly interfering gases.
El sensor electroquímico está expuesto a vapores de solventes y gases altamente interferentes.
The king and his interfering wife want me completely out of the way.
El rey y su entrometida esposa me quieren completamente fuera del camino.
If we stop interfering, the office politics might sort themselves out.
Si dejamos de intervenir, las tensiones de la oficina podrían solucionarse solas.
We decided to let the negotiations run their course without interfering anymore.
Decidimos dejar que las negociaciones siguieran su curso sin intervenir más.
We have no business interfering in matters that do not concern us.
No tenemos por qué interferir en asuntos que no nos conciernen.
Before interfering, it's best to stand back and observe.
Antes de intervenir, es mejor observar desde la distancia.
She tried to help, but the crowd round on her for interfering.
My sister rarely attends to her own knitting; she loves interfering in everything.
Mi hermana casi nunca se ocupa de lo suyo; le encanta meterse en todo.
However, this interfering can be an advantage on a time.
Sin embargo, esto se convierte en una ventaja con el tiempo.