Diversos estudios han usado conjuntos de datos que recolectan información socioeconómica intergeneracional.
Several studies have used data sets that collect intergenerational socioeconomic information.
Los amantes regulares se podría entender como un filme intergeneracional, familiar.
Esto es seguramente el mejor ejemplo de impulso y diálogo intergeneracional.
Los regímenes de prestaciones definidas representan un cambio cualitativo en el equilibrio intergeneracional.
Tienen efectos positivos sobre la equidad de género y/o intergeneracional.
They have a positive impact on gender and/or generational equality.
La narración intergeneracional ayuda a preservar el entramado cultural de nuestro patrimonio.
Intergenerational storytelling helps preserve the cultural fabric of our heritage.
Es lo que usted denomina «transmisión intergeneracional del comportamiento demográfico».
This is what you call the intergenerational transmission of demographic behaviour.
Una introducción teórica que aclara el concepto de aprendizaje intergeneracional y familiar.
A theoretical introduction clarifying the concept of intergenerational and family learning.
La justicia intergeneracional requiere moderación y responsabilidad por parte de la generación actual.
Intergenerational justice requires the restraint and responsibility of the present generation.
Se genera con ello un círculo vicioso de transmisión intergeneracional de la pobreza.
It thereby creates a vicious cycle of intergenerational transmission of poverty.
El uso no sustentable de los recursos naturales lleva a la injusticia intergeneracional.
The unsustainable use of natural resources leads to intergenerational injustice.
Su propósito fue promover la participación multiétnica, intergeneracional y de mujeres.
Its purpose was to promote multi-ethnic, intergenerational and women's participation.
Pensar en sus chicos y en el diálogo intergeneracional que vos mencionaste.
I think about your children and the intergenerational dialogue that you mentioned.