La ciudad no tiene electricidad y su suministro de agua es intermitente.
The city has no electricity and its water supply is intermittent.
Es algo intermitente, lo que significa que puede ir y venir.
Una baliza intermitente señalaba la ubicación de los barcos en el puerto brumoso.
A flashing beacon marked the location of the ships in the foggy harbor.
Una luz de advertencia intermitente generalmente sugiere que algo necesita mantenimiento urgente.
A flashing warning light typically suggests that something needs urgent maintenance.
Cuando la luz verde brilla en forma intermitente, algo anda mal.
When the green light's blinking, there's something wrong.
Un faro intermitente guió a los barcos hacia el puerto de manera segura.
A flashing beacon guided the boats safely into the harbor.
El semáforo intermitente indicaba que los vehículos de emergencia se aproximaban a la escena.
The flashing stoplight indicated that emergency vehicles were approaching the scene.
Una luz de freno intermitente puede indicar una falla, así que hazla revisar.
A flashing brake light can indicate a malfunction, so get it checked.
Mientras que para el tipo intermitente, estos dos procesos son manuales.
While for the intermittent type, these two processes are manual.
Trabajo intermitente o continuo, se puede agregar codisolvente si se solicita.
Intermittent or continuous work, co-solvent can be added if request.
Cuando el medidor muestra un flujo intermitente de corriente a la batería.
When the meter indicates an intermittent current flow to the battery.
Importantes cantidades de energía eólica y solar intermitente se pondrán en línea.
Significant amounts of intermittent wind and solar power will come online.
Del mismo modo, también permite el retrolavado intermitente de toberas obstruidas.
Likewise, it also enables intermittent back flushing of clogged nozzles.
