Tal vez por eso nadie puede interpretarla, sino los propios afroyungueños.
Maybe that is why nobody can interpret it, except the afroyungueños themselves.
Qué información nos debe aportar el clínico y cómo debemos interpretarla.
Information that will be supplied by the clinician and how we interpret it.
De hecho, era preciso interpretarla en su contexto.
Según el P. Mosbach, esta expresión debemos interpretarla de dos maneras.
According to Fr. Mosbach, this expression should be interpreted in two ways.
Deberías ir a mi casa e interpretarla para mí.
You should come to my house and perform it for me.
Si esto fuese la escena de una obra, me negaría a interpretarla.
If this were a scene in a play, I'd have refused to perform it.
Porque moda eres tu, soy yo y nuestra forma de interpretarla.
Because fashion is you, me and our way of interpreting it.
No sé, estoy un poco de tener problemas para interpretarla.
I don't know, I'm kind of having trouble interpreting it.
Es por tanto necesaria una formación especializada para interpretarla correctamente.
It is therefore necessary a specialized training to interpret it correctly.
Esa es una respuesta vaga, puedo interpretarla como negativa.
That response is vague and I could interpret it as negative.
Y todos nosotros, de algún modo, hemos aprendido a interpretarla correctamente.
And we have all somehow learned how to interpret it correctly.
Un astrólogo necesita calcular una carta para poder interpretarla psicológicamente.
An astrologer needs a precisely calculated chart in order to interpret it psychologically.
Una vez que haya recopilado suficiente información, tómese el tiempo para interpretarla.
Once you have gathered enough information, take the time to interpret it.