We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interrogated without
questioned without
interrogated in
interviewed without
interrogation without
Pero sé que no debería ser interrogado sin mi abogado presente.
Se alega también que el Sr. Tadic Astorga fue interrogado sin la presencia de abogado defensor.
It is also alleged that Mr. Tadic Astorga was interrogated in the absence of his defence lawyer.
Amini estuvo en confinamiento solitario y fue interrogado sin acceso a asesoría legal luego de su arresto.
Amini was held in solitary confinement and interrogated without access to legal counsel after his arrest.
El acusado no puede ser interrogado sin que consienta en hacerlo bajo juramento como testigo de su propia defensa.
The defendant cannot be questioned without consenting to be sworn as a witness in his or her own defence.
Hansen accede a ser interrogado sin la presencia de un abogado, pero no proporciona ninguna pista adicional.
Hansen agrees to be interrogated without a lawyer, but he is not yielding any new evidence.
Describieron cómo "un pariente adolescente fue sacado de su clase en la escuela secundaria e interrogado sin un abogado y sin sus padres".
They say a teenage relative was pulled out of high school and questioned without a lawyer or his parents present.
Tampoco ha refutado la reivindicación de que fue interrogado sin poder consultar a un abogado si bien pidió hacerlo varias veces.
Neither has it refuted the author's claim that he was interrogated without the benefit of consulting a lawyer after he repeatedly requested such a consultation.
Se le trasladó a una comisaría lejana, donde fue interrogado sin la presencia de un abogado, a pesar de haber pedido que su abogado estuviera presente.
He was reportedly taken to a remote police station where he was interrogated without the presence of legal counsel, despite his request that his lawyer attend.
Además, lo han interrogado sin que hubiera un abogado presente y le han presentado las pruebas sin que se le hubiera asignado antes un defensor.
He has been interrogated without having a defence counsel assigned to him and without a lawyer being present during the interrogations.
Se inició un debate después de que se anunció que sería interrogado sin que se le leyeran sus derechos (#mirandarights).
A debate has ensued after it was announced that he will be questioned without being Mirandized (#mirandarights).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
