Y el anterior fue para figurar si las dos lineas intersectaban.
And the previous one it was figure out if two lines can intersect.
Breves anotaciones de escenarios posibles, encerradas en círculos separados y que se intersectaban.
Brief notations of possible scenarios lay within nested and intersecting and separated circles.
El edificio previo estaba formado por distintas alas de oficinas que se intersectaban entre sí dejando una especie de claustro o "patio" en el interior.
The pre-existing building was made up of different wings of offices that intersected, leaving a kind of cloister or "patio" between.
También proporcionó información sobre el potencial permeable de las fracturas productoras de fluido en la rocas duras respecto a las fracturas que intersectaban el pozo.
It also provided information on the permeable potential of fluid productive fractures in hard rock for fractures intersected by the well.
Hechas para, y en muchos casos por, marinos; estas cartas náuticas se caracterizaban por un sistema de líneas loxodrómicas o líneas de rumbo que se intersectaban en todas las cartas y por la rosa de los vientos decorada que aparecía normalmente.
Made for and, in many cases, by seamen, these nautical maps were characterized by the system of intersecting loxodromes, or rhumb lines, which crisscross each chart and the ornamented compass rose that usually appears.
Cada vez que dos líneas de referencia se intersectaban sobre el área fracturada de la sección de la muestra y en los diversos cuadrantes, el SEM tomaba una fotografía de alta magnificación, la cual estaba correlacionada con las coordenadas de referencia.
See Figure 1. Every time two reference lines intersected one another on top of the cracked area of the section of the sample and at the various quadrants, the SEM took a high-magnification picture which was correlated with the coordinates of reference.
La visión horizontal del universo se proyectaba en forma de un espacio cuadrangular formado por los cuatro rumbos correspondientes a los puntos cardinales que se intersectaban en el centro: el lugar donde se encontraba el Templo Mayor, punto del que emergía el axis mundi.
The horizontal vision of the universe was projected as a quadrangular space made up of four directions identified by the related cardinal directions that intersected in the center, believed to be the location of the Aztec Templo Mayor, at which point the axis mundi emerged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
