Se olvidaron de como intimar los unos con los otros.
Somos llamados a evangelizar a los perdidos, no a intimar con ellos.
We are called to evangelize the lost, not be intimate with them.
Ministros y funcionarios no deben intimar con el mundo empresarial.
Ministers and civil servants shouldn't get intimate with the corporate world.
Eres muy hábil para intimar con la gente.
A mí me resultaba imposible intimar con los hombres.
I found it impossible to be intimate with a male.
Pero era muy fácil intimar con ella.
But I found it very easy to be intimate with her.
No estoy lista para intimar con nadie.
I'm not ready to be intimate with anyone.
Es difícil intimar si estoy atada. Vamos.
It's hard to be intimate when I'm all tied up.
El escenario romántico les hizo querer intimar bajo las estrellas.
The romantic setting made them want to get some underneath the stars.
Tomó algunos encuentros, pero eventualmente, él empezó a intimar con ella.
It took a few encounters, but eventually, he started to cotton to her.
Voy a intimar después de que el pueblo salga de este dolor.
I'll intimate after the village comes out of this sorrow.
Aunque deseas amor y cariño, el intimar te es algo difícil.
Though you crave love and affection, intimacy is difficult for you.
Aunque desea amor y cariño, el intimar es algo difícil para usted.
Though you crave love and affection, intimacy is difficult for you.
