Vertaling van "invalidas" in Engels
Si te desvías de ella por un segundo... la invalidas, la destruyes.
If you deviate from it for one split second, you invalidate it, you shatter it.
Cuando quiebras ese sello, invalidas el grado que Wally le ha puesto.
When you break that seal, you invalidate the grade that wally puts on it.
Invalidas todo aquello que yo diga que pueda desafiar tu autoridad.
Puedes aplicar un estilo a este indicador si invalidas la clase win-progress.
You can style this indicator by overriding the win-progress class.
Detección de instalaciones invalidas que podrá remover con un click.
Detect invalid installations and remove them with one click.
Cuando estás sentado todo el día, invalidas todos los beneficios del ejercicio.
When you sit all day, you negate all the benefits of exercise.
Cuando invalidas su frustración, simplemente haces que más se desborde.
When you invalidate their frustration, you simply cause more of it to bubble up.
A cada mes, más de dos mil personas mueren o se tornan invalidas por explosiones de minas.
Every month, more than two thousand people die or become invalids due to mine explosions.
Tú invalidas tus códigos de bloqueo del satélite y nosotros cargamos los nuevos.
You void your satellite lock codes, we uplink our new codes and lock them in.
Tenga mucho cuidado cuando use el calentador cerca de niños o de personas invalidas, y cada vez que lo deje funcionando sin vigilancia.
Use extreme caution when any heater is used near children or invalids and whenever the heater is left operating unattended.
La razón por la que luchan contra ti es que en sus mentes, invalidas su forma de existencia.
The reason why they fight against you is that in their minds you invalidate their way of existence.
¿Y si lo detienen e invalidas el proceso?
Después de examinar las firmas que se alegan invalidas, el proponente podrá entonces presentar una demanda para que un tribunal pueda reconsiderar las peticiones independientemente.
After examining the signatures alleged as invalid, the proponent can then file a lawsuit in order to have a court independently review the petitions.
