Las flores frescas junto a la entrada añadían un toque de color.
The fresh flowers next to the doors added a colorful touch.
El nombre del contacto aparece junto a su número cuando llaman.
The contact name appears next to their number when they call.
En el mercado, exhibían cacahuetes frescos junto a otros frutos secos.
In the market, fresh peanuts were displayed alongside other nuts.
Él espera que publiquen sus fotos junto a los artículos de viaje.
He hopes they will print his photos alongside the travel articles.
La antigua iglesia se encuentra junto a un edificio moderno en la plaza.
The old church stands together with a modern building in the square.
El presidente apareció en el escenario junto a los ganadores del premio.
El antiguo soberano se exhibía en el museo junto a otros artefactos históricos.
The ancient sovereign was displayed in the museum alongside other historical artifacts.
El museo se negó a exponer la pieza falsa junto a las auténticas.
The museum refused to display the fake alongside authentic pieces.
La niña se quedó junto a su madre, sintiéndose segura y protegida.
The child stood next to her mother, feeling safe and secure.
Se sentó junto a su portátil estropeado, sintiéndose derrotada y frustrada.
She sat next to her crashed laptop, feeling defeated and frustrated.
Muchos estudiantes buscan unas prácticas para obtener experiencia práctica junto a sus estudios.
Many students seek a traineeship to gain practical experience alongside their studies.
La plaza de comidas presenta favoritos locales junto a populares restaurantes de cadena.
The food court features local favorites alongside popular chain restaurants.
Le preocupa parecer de su edad junto a colegas más jóvenes en el escenario.
She worries she'll look her age next to younger colleagues onstage.