Examples with "juntos programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Busca formas de aprovechar este interés, como ver juntos programas nuevos de anime y hablar sobre estos.
Look for ways to build on this interest, such as watching new anime shows together and talking about them.
Por ejemplo, usted y su bebé jugando un juego interactivo de color o formas en una tableta o viendo juntos programas educativos de alta calidad es un buen momento para usar la pantalla.
For example, you and your baby playing an interactive color or shape game on a tablet or watching high-quality educational programming together is good screen time.
Las funciones del videochat entre seis personas y el cine compartido permitirán a los usuarios sostener conversaciones en tiempo real con familiares y amigos cuando están viendo juntos programas de televisión y competencias deportivas.
The features of six-party video chat and cinema sharing will support users to allow real-time chat with family and friends when they are watching TV shows and sports matches together.
Vean juntos programas selectos de TV y luego discútalos.
Acompañamos a los equipos directivos para diseñar juntos programas formativos a medida que les permitan identificar la potencialidad de sus equipos y personas clave, reforzar sus estrategias de negocio y/o apoyar planes de acción corporativos.
OUR METHODOLGY We accompany management teams to jointly design training programs that allow them to identify the potential of their teams and key people, strengthen their business strategies and/or support corporate action plans.
Hemos celebrado un período de sesiones verdaderamente interesante aquí en Nueva York, pero queremos ir más allá de un simple debate intelectual para conseguir elaborar juntos programas operacionales.
We had a very interesting session here in New York, but we want to move beyond mere intellectual discussion so that together we may draft operational programmes.
Escojan juntos programas de su canal de PBS, mírenlos como actividad familiar y discuta el programa con su hijo mientras lo miran.
Choose programs on your PBS station together, make it a family time, and discuss the program with your child as you watch.
En la temporada baja viajamos por México, Canada y los Estados Unidos. Nos Gusta ver juntos programas de televisión como
During low season we like to do some travelling through Mexico, Canada and the U.S.A.
Andere resultaten
La junta programó una reunión para la renovación de la carta de la organización comunitaria local.
The board scheduled a meeting for the recharter of the local community organization.
Esta charla trató sobre el tema de la toxicidad y las formas naturales de desintoxicación, tema que es parte del trabajo conjunto que realizan Salazar y Silva, quienes ofrecen juntas programas de desintoxicación.
This talk dealt with the topic of toxicity and natural forms of detoxification, a subject that is part of the joint work carried out by Salazar and Silva, who offer detoxification programs together.
El Programa Nacional de Apoyo a los Más Pobres Juntos - Programa de transferencias condicionadas que opera en 14 departamentos del país.
The National Support Program for the Poorest, Juntos, which offers conditional cash transfers in 14 provinces in the country.
La junta directiva programó su retiro anual para fomentar una mejor colaboración.
The governing board scheduled its annual retreat to foster better collaboration.
La empresa programó su junta general anual para finales de este mes.
The company scheduled its annual general meeting for the end of this month.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
