Examples with "kernel Linux de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estas distribuciones utilizan un kernel Linux de baja latencia optimizado para el duro proceso de trabajar con audio y vídeo.
These distros use a real-time or low-latency Linux kernal optimized to handle heavy audio and video work.
Dado que el rootkit corre como un módulo en el kernel Linux de Android, disfruta del mayor nivel de acceso al teléfono y puede, en consecuencia, constituir una poderosa herramienta para los atacantes.
Because the rootkit runs as a module in Android's Linux kernel, it has the highest level of access to the Android phone and can be a very powerful tool for attackers.
Para conseguir esa información, una aplicación podría encontrar una forma de "salir" de Virtualbox, o corromper la Pasarela (Probablemente con un bug en Tor o el Kernel Linux de la Pasarela).
In order to obtain such information, an application would have to find a way "break out" of the VM, or to subvert the Gateway (perhaps through a bug in Tor or the Gateway's Linux kernel).
Andere resultaten
El kernel Linux incluye controladores de vídeo de código abierto y apoyo a los framebuffers acelerados del hardware.
The Linux kernel includes open-source video drivers and support for hardware accelerated framebuffers.
Esto evita el problema del kernel de Linux de crear muchos nuevos ficheros con nombres diferentes.
This works around a problem in the Linux kernel dealing with creating many new files with different names.
Se han renombrado todos los paquetes del núcleo Linux de kernel- a linux- para limpiar el espacio de nombres.
All Linux kernel packages have been renamed from kernel- to linux- to clean up the namespace.
Hoy en día, muchos dispositivos basados en la red o con capacidad para red ejecutan un tipo de kernel Linux.
Today, many network-based or network-capable appliances run a flavor of the Linux kernel.
Muchos de estos adaptadores están soportados por defecto en el kernel Linux mediante controladores de código abierto, disponibles en Fedora Documentation.
Many of these adapters are supported by default in the Linux kernel via open source drivers available in Fedora Documentation.
Una excepción importante a la estrecha conexión que existe entre el kernel Linux y los dispositivos de hardware son las tarjetas gráficas y las pantallas de las computadoras.
One notable exception to the close connection between the Linux kernel and hardware devices is in graphics cards and computer displays.
Para el software, el nivel de firmware central utiliza la versión estable más reciente del kernel Linux para una base de código ágil y ligera con baja latencia como el principal enfoque.
For the software, the core firmware level uses the latest stable Linux kernel version for a streamlined and lightweight code base with low latency as the top focus.
El kernel Linux luego de que ha sido cargado en memoria y comienza a ejecutarse, inicializa el hardware y los controladores de los dispositivos.
After Linux has been loaded, it initializes the hardware and device drivers, and then runs init.
Aquí, "Linux" hace referencia al kernel de Linux de la instalación predeterminada de Debian.
Here, "Linux" is the label for booting the Linux kernel in the default Debian install.
Éstos no son compatibles con GNU/Linux. Además, debido a los permisos del sistema de ficheros y a la memoria protegida del kernel Linux, la mayoría de los virus no se tienen en cuenta.
These aren't compatible with GNU/Linux; moreover, due to the file system permissions and protected memory of the Linux kernel, viruses are almost unheard of.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
