Vertaling van "kernel de la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, el aislamiento no es tan completo como lo es con las máquinas virtuales debido a que los contenedores comparten el kernel de la máquina host, como se explica en esta entrada de blog.
However, because containers share the kernel of the host machine, the isolation isn't as complete as it is with virtual machines, as this blog post explains.
Esta opción le permite agregar una cadena al final de la versión del kernel, en caso de que quiera instalar más de un kernel de la misma versión.
This option lets you add a string to the end of the kernel version, in case you want to install more that one kernel of the same version.
La ventaja competitiva de un Servidor Privado Virtual KVM consiste en que la tecnología KVM está compilada como parte del kernel de la máquina anfitrión, o sea no se necesita ningún otro software - la máquina de la huésped se comunica con el sistema host de forma directa.
The prime advantage of employing a KVM VPS is that the KVM technology is incorporated into the kernel of the host machine's OS, i.e. supplementary software applications aren't needed - the virtual machine communicates directly with the host machine.
Ambas son homomorfismos del kernel de la transformada de Hankel de una serie.
Both are homomorphisms of the kernel of the Hankel transform of a series.
La ventaja proveniente de un Servidor Privado Virtual KVM es que la compilación del método KVM se lleva a cabo dentro del kernel de la máquina host, lo que elimina la obligación de cargar otras aplicaciones informáticas - la máquina virtual huésped se conecta directamente con el servidor.
The key advantage of having a KVM-driven virtual machine is that the KVM technology is built into the kernel of the host machine's OS, i.e. supplementary software apps are not needed - the virtual server interplays directly with the host.
El provecho de un Servidor Privado Virtual KVM consiste en que la compilación de la tecnología KVM ocurre en el mismo kernel de la máquina física, o sea no se necesita ningún otro software - la máquina virtual huésped se comunica directamente con el servidor.
The principal advantage of employing a KVM-based VPS is that the KVM technology is implemented straight into the kernel of the physical host machine's Operating System, in other words - additional software programs aren't needed - the virtual machine interplays directly with the host.
La ventaja competitiva de un Servidor Privado Virtual KVM consiste en que la tecnología KVM está compilada como parte del kernel de la máquina anfitrión, o sea no se necesita ningún otro software - la máquina de la huésped se comunica con el sistema host de forma directa.
The fundamental benefit of employing a KVM-powered VPS is that the KVM technology is built into the kernel of the host machine's Operating System, i.e. there's no need for additional software - the virtual server interacts directly with the host.
Ahora, compila un nuevo kernel de la manera habitual.
Now follow the normal procedure of building a new kernel.
Este es uno de los kernel de la unidad.
Puedes excluir al kernel de la instalación.
Comience creando un archivo de texto usando un kernel de la nube.
Anteriormente, el soporte para dispositivos crudos en el kernel de la línea de desarrollo había sido descontinuado.
Cualquiera que sea tu razón, aquí tienes las instrucciones para compilar el kernel de la forma tradicional.
Whatever your reason is, here you are the directions to compile a kernel the old-fashioned way.
