Según la JS2, el principio de independencia judicial se vulneraba gravemente.
According to JS2, the principle of judicial independence is seriously violated.
En la JS2 también se informó de casos de ejecuciones policiales.
JS2 also reported cases of killings by the police.
En la JS2 se señaló que los problemas relacionados con la detención se debían en gran parte a la escasez de personal.
JS 2 noted that problems in criminal detention are largely due to a shortage of personnel.
En el artículo 19 y la JS2 se recomendó despenalizar la difamación.
Article 19 and JS2 recommended decriminalising defamation.
Además, la JS2 afirmó que las personas con discapacidad que se encontraban bajo tutela no podían ejercer su derecho de voto.
Furthermore, JS2 stated that persons with disabilities under guardianship could not exercise their right to vote.
Sin embargo, la JS2 expresó su preocupación por la discriminación y el racismo de facto, especialmente contra los niños.
However, JS2 remained concerned by the facto racism and discrimination, especially against children.
Además de estos factores, la JS2 subrayó la ausencia de servicios adaptados a las necesidades de los jóvenes.
Apart from these factors, JS2 notes the lack of user-friendly services tailored to the needs of young people.
En la JS2 se indicó que la homofobia persistía en la sociedad.
JS2 indicated that the problem of homophobia exists in society.
Según la JS2, la detención y prisión arbitrarias de activistas no habían disminuido.
According to JS2 arbitrary arrests and detention of activists continued unabated.
En la JS2 se indicó que no había información oficial sobre el número de ejecuciones.
JS2 noted that there is no official information on the number of executions.
En la JS2 se añadió que la gratuidad de la enseñanza primaria no era efectiva.
JS2 added that the system of free primary education was ineffective.
Según la JS2, el acceso a los medios de comunicación extranjeros estaba fuertemente restringido.
According to JS2, access to foreign media was severely restricted.
En la JS2 se mencionó que gran parte de los fondos prometidos aún no se habían desembolsado.
JS2 mentioned that much of the funding pledged had still not been released.
