Vertaling van "la devuelve" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bromeó diciendo que el café la devuelve al mundo de los vivos cada mañana.
She joked that coffee brings her back to the land of the living every morning.
Esta moneda no vale nada; la máquina expendedora la devuelve constantemente.
This coin is a dud; the vending machine keeps spitting it back out.
Cuando la piel se estira, esta matriz la devuelve a su lugar.
When your skin is stretched, this matrix helps it bounce back.
Un espectador selecciona una carta y se la devuelve a la baraja.
A spectator then selects a card and returns it to the pack.
En general, quien alquila una moto de viaje la devuelve cuidada.
In general, the person who rents a motorcycle travels it back carefully.
Así transforma ese calor en energía eléctrica y la devuelve a la red.
This heat is transformed into electrical energy and returned to the electricity grid.
Al final, la gente la devuelve a su árbol.
Eventually the people return him to his tree.
Vos empujás el trampolín y él te la devuelve.
You push on the trampoline and returns it to you.
Muestra un diálogo preguntando una contraseña y la devuelve.
Shows a dialog asking user for password and returns it.
Si alguien no la devuelve, es el espía.
If someone doesn't return a sheet, he's the spy.
Deberíamos considerar las implicaciones si no la devuelve.
We should consider the implications if he doesn't bring her back.
Uno agarra la pelota y la devuelve.
One of them grabs the ball and gives it back.
Una vez que el banco se hace con tu casa, no te la devuelve.
Once the bank gets its claws on your house, it won't give it back.