Examples with "la que es encriptada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los archivos de configuración utilizados para inyectar contenido malicioso en determinados sitios son almacenados en una base de datos interna, la que es encriptada utilizando 3DES y se encuentra en la siguiente ruta
The configuration files used for injecting malicious content into webpages visited are kept in an internal database is encrypted using 3DES and is located in the following location.
Andere resultaten
Utilizamos certificados SSL durante el proceso de compra en línea, lo que significa que la conexión es encriptada y segura.
We use SSL certificates during the checkout process, which means that the connection is encrypted and secure.
Nuestro sitio es completamente segura, lo que significa que toda la información que nos envía es encriptada a medida que viaja a través de Internet.
Our site is fully secure, which means that all information you send to us is encrypted as it travels over the internet.
Así pues, nuestros clientes pueden contratar y abonar el pago por nuestros servicios en confianza de saber que la información es encriptada antes de su transmisión a través de Internet.
Therefore, our clients can contract and pay for our services in the confidence of knowing that the information is encrypted before transmission through the Internet.
Los expertos señalan que las compras sin la intervención física de un individuo, son más seguras que las transacciones tradicionales con tarjeta de crédito ya que la información es encriptada y enviada en un mensaje codificado que solo un ordenador autorizado puede descodificar.
Technical experts point out that online purchases without human intervention are far safer than traditional credit card transactions because the information is immediately encrypted into a scrambled message that can only be decrypted by an authorized computer.
El protocolo SSL fue introducido en 1996, este protocolo se supone que debe permitir la comunicación sin temor al espionaje, ya que la información que se comparte es encriptada.
Introduced in 1996, SSL protocol is supposed to allow for communication without fear of eavesdropping because the information being shared is encrypted.
Usted entiende y acepta que cualquier mensaje e información que usted envíe a El Portal puede ser interceptado y leído por otros, aún así cuando exista algún mensaje específico (por ejemplo, la información de tarjetas de crédito) que indique que la transmisión es encriptada.
You understand that any message or information you send to the Site may be read or intercepted by others, even if there is a special notice that a particular transmission (for example, credit card information) is encrypted. Disclaimers
Es la técnica de encriptado que es soportada por el servidor de Web seguro.
La realidad es que esto viaja encriptado, pero... ¿esta encriptación es 100% segura?
The reality is that this travels encrypted, but... is this Encryption Is 100% secure?
Cuando un usuario quiere acceder, se realiza una comparación entre la contraseña que introduce, y lo que tenemos en la base de datos, (que es la contraseña encriptada), si coincide se le permite el acceso, si no, se rechaza.
When a user wishes to gain access, the password entered is compared with the password we have on our database (which is the encrypted database), and if they match then access is gained - otherwise access is rejected.
Además, tu tarjeta es encriptada para mantener tus datos protegidos.
Also, your card is encrypted to keep your information safe.
Esto significa que toda información sensible es encriptada con métodos de encriptación fuerte.
This means that all sensitive information is encrypted with strong encryption methods.
Toda la comunicación entre su computadora y nuestros servidores es encriptada por defecto.
All communication between your computer and our servers are encrypted by default.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
