I learned that a grounded system is essential for protecting sensitive equipment.
Aprendí que un sistema puesto a tierra es esencial para proteger equipos sensibles.
They agreed that a ten-year time horizon was necessary for this project.
Acordaron que un horizonte temporal de diez años era necesario para este proyecto.
The designer emphasized that a perfect flush is crucial for modern aesthetics.
El diseñador enfatizó que una nivelación perfecta es crucial para la estética moderna.
He learned the hard way that a thorough patent application is essential.
Aprendió por las malas que una solicitud de patente exhaustiva es esencial.
My grandmother used to say that a cheater won't prosper with time.
Mi abuela solía decir que el tramposo no prosperará con el tiempo.
She warned her son that a cheater won't prosper in any relationship.
Advirtió a su hijo que el tramposo no prosperará en ninguna relación.
Sometimes a sideways move can open doors that a promotion never would.
A veces un movimiento lateral puede abrir puertas que un ascenso nunca abriría.
He argued that a child should have a say in their education.
Él argumentó que un niño debería tener voz en su educación.
The report confirmed that a severe thunderstorm created the power surge.
El informe confirmó que una fuerte tormenta eléctrica creó la subida de tensión.
We learned that a spiral can be both practical and beautiful in design.
Aprendimos que una espiral puede ser tanto práctica como hermosa en el diseño.
He learned that a power of attorney must be notarized to be valid.
Aprendió que un poder notarial debe ser notariado para ser válido.
He hoped that a sincere conversation would help them make amends.
Esperaba que una conversación sincera les ayudara a hacer las paces.
She whispered that a house is not a home when everyone eats alone.
Susurró que una casa no es un hogar cuando todos comen solos.