Examples with "labor para complementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se trataba simplemente de una manera de reanudar nuestra labor para complementar la actividad que sé que se está desarrollando entre los Miembros con respecto a muchas de esas cuestiones.
It was simply a way of resuming our engagement complementing the activity that I know is going on amongst Members on many of these issues.
La representante reiteró que la UNCTAD continuaría su labor para complementar las negociaciones del AGCS relacionadas con el acceso a los mercados y el establecimiento de normas.
She reiterated that UNCTAD would continue its work to complement the market access and rules-related GATS negotiations.
Aunque la suspensión y la inhabilitación podrían considerarse temas complementarios de la Ley Modelo, este no es el momento de emprender una nueva labor para complementar o modificar la Ley.
Although suspension and debarment could be seen as a follow-up to the Model Law, it was not the moment to undertake new work aimed at adding to or amending the Model Law.
Andere resultaten
Los presos hacen labores agrícolas para complementar sus raciones y mantenerse sanos.
Prisoners also did farm work to supplement their rations and stay healthy.
Realice su propia labor de investigación para complementar la información encontrada a través de las reseñas de los brókers de Forex y del asesoramiento de otros participantes del mercado.
Do your own research to complement the information found through Forex broker reviews and advice from other market participants.
El Consejo reconoció la labor del CCPC para complementar el trabajo de los comités consultivos nacionales en cada uno de los tres países.
The Council recognized that JPAC's work complements the work of the National Advisory Committees in each of the three countries.
También se indicó que esa labor podía resultar útil para complementar las actividades en curso de modernización del derecho de los contratos en los planos regional y nacional.
It was further indicated that such work could usefully complement ongoing efforts with respect to contract law modernization at the regional and national levels.
Es preciso contar con recursos suficientes para complementar esta labor a nivel nacional.
Sufficient resources were required to carry out work at the national level.
Los voluntarios sois necesarios para complementar nuestra labor.
Se han desarrollado protocolos estadísticos para complementar esa labor.
Statistical protocols have been developed to complement that work.
Hallar medios para complementar la labor de los órganos creados en virtud de tratados.
Need to find ways to complement the treaty bodies' work.
Por ende, es preciso que la comunidad internacional brinde una asistencia masiva para complementar la labor de cada país.
Massive assistance is therefore required from the international community to complement the efforts of individual countries.
Además, esta comisión debe nacer para complementar la labor que entidades como espartaría vienen realizando desde hace tiempo.
In addition, this commission must be born to complement the work being done Espartaria entities as long.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
