Nuestra ciudad está lanzando un programa para capacitar a los residentes en empleos de agricultura urbana.
Our city is launching a program to train residents for green-collar jobs in urban farming.
Además, está lanzando un programa para realizar evaluaciones nacionales exhaustivas del desarrollo de la energía sostenible.
In addition, it is launching a programme for the conduct of comprehensive country assessments on sustainable energy development.
Además, el Ministerio de Justicia está lanzando un programa para acercar la ley a la vida cotidiana.
Moreover, the Ministry of Justice is launching a programme to bring law closer to everyday life.
Hoy estamos lanzando un programa que empezará a devolver gente a sus hogares tan temprano como la próxima semana.
Today we're launching a program that will start returning people to their homes as early as next week.
Antes, la naturaleza nos empujaba a desarrollarnos de acuerdo al programa "A", pero ahora, parece que nos empieza a influir desde una nueva "órbita" y está lanzando un programa de desarrollo "B".
Before, nature was pushing us to develop according to program "A," but now, it seems to be beginning to influence us from a new "orbit," and is launching a program "B" of development.
Estamos lanzando un programa que reunirá a los mejores científicos, ingenieros y empresarios del país para encontrar la manera en que más automóviles puedan moverse a gas natural, un combustible que es más limpio, más barato y más abundante que el petróleo.
We're launching a program that will bring together the nation's best scientists and engineers and entrepreneurs to figure out how more cars can be powered by natural gas, a fuel that's cleaner and cheaper and more abundant than oil.
¿Cómo puede funcionar un enfoque 360 º de marketing digital en la industria de la educación superior cuando se está lanzando un programa desde cero y se busca conseguir inscripciones de los estudiantes?
How can a 360º approach to digital marketing work in the higher education industry when you're launching a program from scratch and looking to enroll students?
Más orientación y recursos para pequeñas empresas:está lanzando un programa de subvenciones de $100millones para ayudar a la comunidad de pequeñas empresas a enfrentar los desafíos relacionados con el brote del COVID-19.
Facebook for Business is launching a program that offers $100 million in grants to help the small business community as it faces challenges resulting from the COVID-19 outbreak.
La Ciudad está volviendo a lo básico y está lanzando un programa para simplificar el reciclaje en Tulsa.
The City is getting back to basics and launching a program to simplify recycling in Tulsa.
El gobierno de Stalin respondió lanzando un programa de asesinatos en masa similar al Reino del Terror francés.
Stalin's government responded by launching a program of mass murder similar to the French Reign of Terror.
Resolví mi propia inquietud lanzando un programa de fitness que siempre había deseado.
La organización benéfica ganó un punto de entrada en la comunidad lanzando un programa local útil.
The charity gained a beachhead in the community by launching a helpful local program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
