Vertaling van "lea sin" in Engels
Si está buscando un buen microscopio para niños, lea sin falta estos dos nuevos análisis recientemente publicados en sobre los nuevos microscopios para niños Levenhuk Rainbow 2L y Levenhuk Rainbow 50L PLUS.
If you are looking for a good children's microscope, make sure to read these two fresh reviews of Levenhuk Rainbow 2L and Levenhuk Rainbow 50L PLUS children's microscopes that were recently published by.
Pienso que mejor lo lea sin demora.
Permitir que la gente la lea sin orientación,... inevitablemente la llevaría al error y a la herejía.
Allowing people to read it without guidance will inevitably drive them towards error and heresy.
El mayor reto es que se lea sin prisas y se ponga en práctica.
The biggest challenge is for everyone to read it without rushing and put it into practice.
Lea sin comentarios, por favor.
I will have the text without the learned commentary, please.
Un joven que lea sin profundizar no sabe pensar de manera creativa e independiente, y, por consiguiente, es más pobre.
A young person who reads without going into things doesn't know how to think in a creative and independent way, and is consequently impoverished.
Antes de poner en marcha el equipo, lea sin falta este documento completamente y guárdelo al alcance de la mano.
Prior to using the appliance for the first time, be sure to read this document through and keep it ready to hand.
Es su texto legible contra su fondo elegido, y bastante grande para que lea sin mis bifocals?
Is your text readable against your chosen background, and big enough for me to read without my bifocals?
Cuando el contenido solo tenga un elemento, para que se entienda mejor y se lea sin confusión, puedes omitir la lectura de los elementos anteriores y posteriores al contenido.
When the content only has one single item, for better understanding and reading without confusion, you can omit to choose not to read the script before and after the content.
Si lo hago solo por diversión, tal vez nadie lo lea sin embargo me gusta la idea de compartir lo que veo, lo que me gusta, y quién sabe si me muero mañana y alguien google mi nombre me puede encontrar.
If I do this just for fun, maybe nobody read it however it is joyful for me to share what I see, what I like, and who knows that if I die tomorrow and someone google my name it can find me.
Permitir que la gente la lea sin orientación,... inevitablemente la llevaría al error y a la herejía.
Allowing people to read it yourself, we push them on the path of error and heresy.
Al entregar este informe rogarle que lo lea sin modular los labios, y expresándole distraídamente que se trata de un informe de UMMO en torno a un asunto ficticio (zoología de nuestro planeta, etc.)
Al entregar este informe rogarle que lo lea sin modular unmodulated, and expressing absently that it is a Ummo report about a fictional subject (zoology of our planet, etc.).
La semana pasada, puse aquí un aviso: «Beba con moderación, pero lea sin moderación».