Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lealtadnf
Vertaling van "lealtad" in Engels
Los ciudadanos expresaron su lealtad al monarca a través de discursos sinceros.
Citizens expressed their loyalty to the sovereign through heartfelt speeches.
Esperaban que se chivara, pero en cambio mostró una lealtad admirable.
They expected him to rat, but he showed remarkable loyalty instead.
Los nuevos ciudadanos prestan juramento de lealtad cuando reciben su ciudadanía.
New citizens take an oath of allegiance when they receive their citizenship.
Todo ciudadano debería respetar el juramento de lealtad que alguna vez tomó.
Every citizen should respect the oath of allegiance they once took.
Su amistad es un vivo ejemplo de lealtad y confianza entre amigos.
Their friendship is a prime example of loyalty and trust between friends.
Valora la lealtad y la espera de todos los que lo rodean.
He prizes loyalty and expects it from everyone around him.
En tiempos de guerra, los líderes suelen exigir lealtad a sus soldados.
In times of war, leaders often exact loyalty from their soldiers.
Las tiendas locales viven y mueren por la lealtad de sus clientes habituales.
Local shops live and die by the loyalty of their regular customers.
Él aún siente un fuerte sentido de lealtad hacia su alma mater.
He still feels a strong sense of loyalty to his alma mater.
Mi lealtad a la empresa contó poco cuando se anunciaron los despidos.
My loyalty to the company counted for little when layoffs were announced.
Su lealtad no vale un duro cuando hay dinero de por medio.
Their loyalty is not worth a brass farthing when money is involved.
La silenciosa lealtad de sus amigos llenó su corazón de un valor renovado.
The quiet loyalty of his friends filled his heart with renewed courage.
Los soldados juraron lealtad al general bajo pena de muerte por deserción.
Soldiers swore loyalty to the general under pain of death for desertion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lealtad bevatten
sistema de lealtad n.
loyalty program
"Joining the loyalty program gives you access to exclusive deals."
lealtad de los empleados n.
employee loyalty
"High employee loyalty helped the company survive during the economic downturn."
número de lealtad n.
loyalty number
"Please provide your loyalty number at the checkout."
por lealtad a adv.
out of loyalty to
"He stayed out of loyalty to his friend."
lealtad dividida n.
divided loyalties
"He struggled with divided loyalties during the family argument."
la lealtad no tiene límites exp.
loyalty knows no bounds
"His loyalty knows no bounds, never doubting his team's mission."
jurar lealtad v.
pledge allegiance
"Every morning, students pledge allegiance to the flag."
jurar lealtad a v.
pledge allegiance to
"She pledged allegiance to the environmental movement."
lealtad inquebrantable n.
undying loyalty
"His undying loyalty to his friends impressed everyone."
lealtad a la marca n.
brand loyalty
"Brand loyalty keeps customers coming back to the same store."
lealtad a prueba de todo n.
loyalty to the bone
"Her loyalty to the team was to the bone."
juramento de lealtad n.
oath of allegiance
"The immigrants took an oath of allegiance to their new country."
cambiar su lealtad v.
shift one's allegiance
"He decided to shift his allegiance to the rival team."
cambiar de lealtad v.
switch allegiances
"He decided to switch allegiances after the argument."
prometer lealtad v.
pledge allegiance
"Every morning, students pledge allegiance to the flag."
prometer lealtad a v.
pledge allegiance to
"She pledged allegiance to the environmental movement."
lealtad eterna n.
undying loyalty
"His undying loyalty to his friends impressed everyone."
promesa de lealtad n.
oath of allegiance
"The immigrants took an oath of allegiance to their new country."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lealtad in het Spaans
Suggesties
juramento de lealtad
6340
con lealtad
5190
lealtad a la marca
3670
jurar lealtad
2920
jurar lealtad a
1630
falta de lealtad
1290
por lealtad a
1180
Resultaten: 34616. Exact: 34616. Verstreken tijd: 98 ms.
