Vertaling van "lectiva" in Engels
Ofrecemos una oferta lectiva totalmente personalizada para el alumno.
We offer a completely personalized collective offer to the student.
Duración lectiva no inferior a un curso académico.
Length of studies not less than one academic year.
Desarrollamos y elaboramos técnicamente toda la cartera lectiva.
We produce and develop technically all the portfolio.
Un calendario para planificar tu actividad lectiva y compaginarlo con tus tareas personales
Calendar to plan your teaching activities and combine it with your personal tasks
Este aspecto plantea la necesidad de revisar de forma continuada la oferta lectiva de los planes de estudio.
This raises the need to continuously review the contents of the curricula.
Englobe en una clase lectiva tantos profesores, grupos, materias y aulas como desee.
Combine any amount of teachers, classes, subjects and rooms to one lesson.
Cantidad de horas de dedicación lectiva de cada profesor al grupo de alumnos matriculados en la materia que imparte.
Number of teaching hours of a teacher with students enrolled in the subject being taught.
Se calcula que por cada hora lectiva se necesitan entre una y dos horas de trabajo fuera del aula.
It is estimated that for each teaching hour, between one and two hours of work outside the classroom are needed.
Caracterizado por periodos estables de inmersión lingüística en un segundo o tercer idioma durante la jornada lectiva dentro del calendario escolar anual.
Characterized for establishing periods of linguistic immersion in a second or third language during the school academic year.
La última actividad lectiva presencial, ¿tuvo lugar durante el tiempo de trabajo remunerado?
Did the most recent taught-learning activity take place during paid working hours?
Con transporte público también se puede llegar pero solo en línea regular y en época lectiva.
Se destina al mismo un 50% de la jornada lectiva.
It is used in 50% of the school day.
También ha ayudado a los docentes, al facilitarles una estructura lectiva, en escuelas donde muchos de ellos quizás no hayan recibido una formación suficiente para alfabetizar.
It has helped teachers too by giving them a lesson structure where many may not have been fully trained to teach literacy.
