The school's excellent reputation concealed serious problems beneath the surface.
La excelente reputación de la escuela ocultaba serios problemas tras la fachada.
It's important to teach children how to make friends at school.
Es importante enseñar a los niños cómo hacerse amigos en la escuela.
Tom was cast in the school play despite his initial nervousness.
Tom fue elegido para la obra escolar a pesar de su nerviosismo inicial.
The school board has several improvements in the pipeline for next semester.
La junta escolar tiene varias mejoras en proyecto para el próximo semestre.
Children often catch colds when they start going to school.
Los niños suelen coger resfriados cuando empiezan a ir al colegio.
The school is planning to clamp down on cheating during exams.
El colegio planea tomar medidas firmes contra el fraude en los exámenes.
She's been passionate about the high jump since her school days.
Ha sido apasionada por el salto de altura desde sus días escolares.
The school of hard knocks can be a tough but effective teacher.
La escuela de la vida puede ser un maestro duro pero eficaz.
Good on you for standing up to that bully at school today.
Bien hecho por enfrentarte a ese acosador en la escuela hoy.
The students banded together to protest against the new school policies.
Los estudiantes hicieron piña para protestar contra las nuevas políticas escolares.
The principal will make an example of students caught vandalizing school property.
El director dará ejemplo de los estudiantes atrapados vandalizando la propiedad escolar.
The school board made an example of teachers who falsified their credentials.
La junta escolar hizo un escarmiento con los maestros que falsificaron sus credenciales.
The school made accommodations in consideration of students with special needs.
La escuela hizo adaptaciones en consideración a los estudiantes con necesidades especiales.