Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ligarse
NEW
bind
bond
unite
linking
ligated
Solo cuando comenzó a enfriarse este caldo-sinfónico-cósmico, dichas partículas pudieron ligarse adecuadamente.
Only when this cosmic-symphonic broth started cooling, such particles could bind appropriately.
Seimei... puede un hechizo ligarse al corazón de alguien?
Seimei... can a spell bind someone's heart?
Los aminoácidos de ambos tipos se encuentran en igual número en la naturaleza y pueden ligarse perfectamente bien entre sí.
Amino a cids of either of these two types are found in equal numbers in nature and they can bond perfectly well with one another.
La fibra soluble puede favorecer la regularidad intestinal y ligarse al colesterol, apoyando así la salud del corazón.
Soluble fiber can help promote regularity and bind with cholesterol to support heart health.
y si el oxígeno no es capaz de ligarse,
And because you can't bind the oxygen,
La expansión y enfriamiento continúan, y eventualmente los electrones pueden ligarse con protones para formar átomos neutros de hidrógeno.
The expansion and cooling continue and eventually, electrons can bind with protons to form neutral hydrogen atoms.
Uno de los principales motivos es la elevada concentración de partículas de polvo en suspensión, a las que se pueden ligarse sustancias carcinogénicas.
One of the main causes is said to be the high concentration of airborne dust particles, to which carcinogenic substances bind.
Cuando tienes demasiado fosfato en tu sangre, puede ligarse con calcio extra para formar fragmentos que pueden dañar tus vasos sanguíneos y tejidos.
When you have too much phosphate in your blood, it can bind with extra calcium to form shards that can harm your bloods vessels and tissues.
El anticuerpo tiene la capacidad para ligarse en forma selectiva a antígenos, que teóricamente pueden pertenecer a una gran variedad de sustancias, entre ellas biomoléculas, medicamentos, bacterias, virus y material celular.
The antibody has the ability to bind selectively to antigens, which can theoretically be any one of a great variety of substances, including biomolecules, drugs, bacteria, viruses and cellular material.
Si no se ligan, ¿pueden ligarse induciendo una mutación?
If they do not bind, Can they be made to bind by inducing a mutation?
¿Cómo obrarían ustedes para ligarse en unión?
How would you go to work to bind yourselves together?
Él apoya su decisión de ligarse las trompas por motivos de salud.
He supports her decision to have her tubes tied for health reasons.
Mi doctora me explicó qué significa ligarse las trompas después del parto.
My doctor explained what it means to have your tubes tied after childbirth.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ligarse bevatten

Synoniemen voor ligarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

ligarse las trompas 110
ligarse a 3
quiere ligarse 1
intentó ligarse 1
no puede ligarse 1
el ligarse recíproco 1
debe ligarse 1
si usted desea ligarse 1

Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 97 ms.