Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limosneros
Geflecteerde vorm van limosnero
Vertaling van "limosneros" in Engels
Además la mayor parte de las veces detrás de los limosneros hay verdaderas mafias.
Besides, sometimes behind the beggars, there are real mafias.
Su éxito provoca la envidia de otros limosneros.
His success makes other beggars envious.
Hay otro grupo humano, más reducido y localizado: los limosneros.
There also is a smaller and more localized human group, the beggars.
En su mayor parte consiste de chozas, hoyos de lodo, limosneros y desagües abiertos.
For the most part it consists of hovels, mud-holes, beggars and open sewers.
Se hicieron comunes los limosneros y una manera de evitar la penuria total era tener dos o tres empleos.
Beggars became common and one way to stave off complete poverty was to work two or three jobs.
Y no solo eso, podrás pasear junto a limosneros, curas y juglares especialmente preparados para la ocasión.
Not only that, you can walk with beggars, priests and minstrels specially prepared for the occasion.
Tan baratos que los únicos que los traen puestos... son los limosneros y las esposas de vendedores del zapato.
So cheap that the only ones who wear them... are beggars and wives of shoe salesmen.
Mendigos, limosneros, drogadictos: la ciudad entera
Street people, beggars drug addicts: the whole city
Las comunidades partidistas se han convertido en grupos de limosneros que no trabajan, solo esperan el siguiente programa gubernamental de ayuda, o sea esperan la próxima temporada electoral.
Thepartidista communities have become crowds of beggars who don't work, who only wait for the next government aid program, that is, the next electoral season.
Aquellos que suponen equivocadamente que para ser comprensivos simples y sencillos tengamos que abandonar el mundo, convertirnos en limosneros, vivir en chozas aisladas y usar taparrabos en vez de traje elegante, están totalmente equivocados.
Those who mistakenly assume that to be understanding, simple and plain means to abandon the world, become beggars, live in isolated huts and use loinchoghs instead of elegant suits are totally mistaken.
Excepto recaudadores y otros limosneros.
Except tax collectors and other beggars.
Los limosneros no son exigentes.
Beggars can't be choosers.
Los garrotes no tienen limosneros.
Choosers can't be beggars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor limosneros in het Spaans
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 34 ms.
