Vertaling van "liquidando a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alguien está liquidando a asesinos en serie.
Esto es lo que pienso- Está usted aquí para ajustar cuentas por Shorty liquidando a Hugo, ¿verdad?
This is what I think - You're here to square things for Shorty by knocking off Hugo, right?
Mirad, alguien está liquidando a esos chicos uno por uno.
Look, somebody's taking these guys out one by one.
Venture está liquidando a los competidores del tabaco.
Venture's wiping out his competitors in cigarettes.
Lo vimos liquidando a dos testigos.
No veo a un conejillo como ese liquidando a su esposa, ni a nadie en realidad.
I can't see a rabbit like that polishing off his wife or anyone, for that matter.
No los aliento a que se levanten para hacer revolución y construir el comunismo, liquidando a las clases altas.
I don't encourage them to rise for a revolution and to build communism, liquidating the upper class.
Lenin nos enseña que la revolución debe ser llevada hasta el final, liquidando a la burguesía y su poder.
Lenin teaches us that the revolution must be carried through to the end, by liquidating the bourgeoisie and its state power.
El país sigue dominado por el capital imperialista, mientras los monopolios mineros, petroleros y sojeros siguen liquidando a piacere nuestros recursos no renovables.
The country continues to be dominated by imperialist capital, while the mining, petroleum and soya monopolies go on liquidating our non-renewable resources at will.
Sí, ¿pero por qué este está liquidando a los hijos de los cerveceros?
Estos problemas administrativos podrían haber sido resuelto hace mucho tiempo, mediante el análisis de las fallas administrativas y renovando sus sistemas-no liquidando a la empresa y a su sindicato.
These administrative problems could easily have been solved long ago, but by analyzing administrative faults and revamping systems-not liquidating the company and its union.
Están liquidando a estos escuincles.
Nos estamos liquidando a nosotros mismos.
We're liquidating ourselves.