Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
taking
Vertaling van "taking" in Spaans
The professor caught a student taking a nap during his lecture yesterday.
El profesor pilló a un estudiante echando una cabezada durante su clase ayer.
The government is taking action as regards the rising cost of living.
El gobierno está tomando medidas en cuanto al aumento del costo de vida.
His condition started to get better after taking the new medication.
Su condición empezó a mejorar después de tomar la nueva medicación.
The pain is finally going away after taking the medication.
El dolor por fin se marcha después de tomar la medicación.
He wrote the entire essay in one go without taking any breaks.
Escribió todo el ensayo de un tirón sin tomar ningún descanso.
After taking the medicine, my headache disappeared like a charm.
Después de tomar la medicina, mi dolor de cabeza desapareció de maravilla.
The constant criticism is taking its toll on the team's morale.
Las críticas constantes están dejando huella en la moral del equipo.
I've been taking the hint and giving them some space lately.
He estado captando la indirecta y dándoles algo de espacio últimamente.
I can't work for eight hours at a stretch without taking breaks.
No puedo trabajar ocho horas de un tirón sin tomar descansos.
She always uses shea butter to moisturize her skin after taking a shower.
Ella siempre usa manteca de karité para hidratar su piel después de ducharse.
The economic crisis is taking its toll on small businesses across the country.
La crisis económica está pasando factura a las pequeñas empresas en todo el país.
It's important to hear both arguments before taking sides in the debate.
Es importante escuchar ambos argumentos antes de tomar partido en el debate.
I've learned quite a bit about cooking since I started taking classes.
He aprendido bastante sobre cocina desde que empecé a tomar clases.
Uitdrukkingen met taking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be taking sides v.
tomar partido · apoyar a un lado
"During the debate, she was clearly taking sides."
! like taking candy from a baby exp.
como quitarle un dulce a un niño
"Winning the game was like taking candy from a baby."
! be taking a toll v.
afectar negativamente
"The stress is taking a toll on her performance at work."
! ripe for the taking adj.
maduro para ser aprovechado
"The opportunity was ripe for the taking."
picture taking n.
fotografía
"Picture taking is a popular hobby for many people."
for the taking adj.
al alcance · disponible
"The championship title is for the taking this year."
inventory-taking n.
toma de inventario
"Inventory-taking happens every year at the store."
! you're taking things too far exp.
estás yendo demasiado lejos
"You're taking things too far by insulting him like that!"
hostage taking n.
toma de rehenes
"The government condemned the hostage taking during the conflict."
order taking n.
toma de pedidos · toma de órdenes
"Efficient order taking helps the restaurant serve customers quickly."
protesters taking a stand n.
manifestantes tomando una posición
"The protesters taking a stand gathered in the city square."
risk-taking n.
asumir riesgos
"His risk-taking in investments paid off well."
drug-taking adj.
consumidor de drogas
"He was part of a drug-taking group."
in a taking adv.
muy alterada
"She left the room in a taking after the argument."
leave-taking n.
despedida · adiós
"The leave-taking was emotional for everyone."
profit-taking n.
toma de ganancias
"Investors engaged in profit-taking after the stock market rally."
Synoniemen voor taking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
taking over
+10k
taking in
+10k
taking off
+10k
taking out
+10k
taking care
+10k
taking advantage
+10k
taking part
+10k
Resultaten: 493473. Exact: 493473. Verstreken tijd: 417 ms.
