Examples with "llevar... por" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saldremos a la calle a rogarle a esas personas... que elijan mejor sus películas y no se dejen llevar... por la terrible influencia que ejercen.
We are imploring these people... to step up and not be quite so casual... with the awesome influence they have.
Déjese llevar... por este delicioso lubricante, que va a animar su... 12,95 €
Let yourself go... by this delicious lubricant, that will spice up... 12,95 € Add to cart More
Déjese llevar... por este suave lubricante, que va a animar su vida... 12,95 €
Let yourself go... by this smooth lubricant, that will spice up your... 12,95 € Ajouter au panier Détails
Y, en mi opinión, Lady Loverly se ha dejado llevar... por esta gente.
And it's my opinion lady Loverly's being taken in By these people.
Influido por la conducta errática de dos extraños... permite dejarse llevar... por las ideas paranoicas de su amigo muerto.
Influenced by the erratic behavior of two strangers, she allows herself to entertain the paranoid schizophrenic delusions of her dead friend.
Andere resultaten
Bueno, es decir... si piensas tirarlo, me lo llevaré... por si me invitan a otra despedida de soltera.
Well, I mean, if you were going to throw it away, maybe I'll take it in case I get invited to another wedding shower.
El periodismo me ayudó a cumplir mi viaje y darme permiso para ir a donde quiera que me llevara... Por favor considere apoyar la beca de Katie a través de este enlace
Journalism helped me to honor my journey and to give myself permission to go wherever it led me... Please consider supporting Katie's scholarship at this link
¿Cuál será esa respuesta, ¿qué forma tomará, lo cara que llevaré... por el momento sí sabemos que, no habrá tiempo para prepararse para el golpe que sigue.
What that response will be, what form it will take, what face it will wear... by the time we do know it, there will be no time to prepare for the blow that follows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.