Es tu día, hoy haremos lo que a ti te guste.
It's your day, we're doing what you like.
Por lo que a ella respecta, podría estar en otro pueblo.
For all she knows, she could be in another town.
Esta afección es reciente en lo que a su frecuencia se refiere.
This ailment is recent as far as its incidence is concerned.
Todas estas son señales de lo que a él le hace reír.
All of these are cues as to what gets him giggling.
Hizo muy buenas inversiones como para comprarse lo que a le gustaba.
He made some good investments to subsidize a business he loved.
La mejor relación calidad precio, en lo que a grinders se refiere.
The best value quality price, as far as relates grinders.
Además lo que a ti te pasa no se ve en la cara.
Also what happens to you is not seen on the face.
Todo lo que a él le importa es su propia comodidad y éxito.
All he cared about was his own personal comfort and success.
Tenés tu marca propia y eso es lo que a mí me gusta.
You have your own brand and that's what I like.
Otro factor importante por lo que a nosotros respecta son los pasajeros.
Another important factor as far as we are concerned is the passengers.
Mandela logró más que lo que a ningún hombre se le puede exigir.
Mandela achieved more than could be expected of any man.
Muad'dib confía en mi juicio en lo que a nuestro hijo incumbe.
Muad'dib relies on my judgment where our son is concerned.
Si no regreso, serás todo lo que a él le quede.
If I do not return, you'll be all he has.