Examples with "lo que te digo... te" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como soy un hombre muy dulce, si haces lo que te digo... te daré la camisa talismánica.
Since I'm a very sweet man, if you do what I say... I'll give you the talismanic shirt.
Emil... no soy quién para amenazar, pero si no haces lo que te digo... te advierto que... me levantaré por la mañana y te prepararé el desayuno.
NO, THANK YOU. EMIL... I'M NOT ONE TO MAKE THREATS, BUT IF YOU DON'T DO WHAT I'M TELLING YOU TO DO, I'M WARNING YOU, I'll GET UP TOMORROW MORNING AND MAKE YOU BREAKFAST.
Andere resultaten
Si te digo algo, te prometo que no lo pienso...
If I tell you something, will you promise not to think...
Lo mejor de todo Finge que te quiero Pues si te digo... Kim.
Toma lo que te digo en serio porque... te estoy siendo sincero.
You better take what I'm saying seriously because I'm being very sincere with you.
Porque si te veo haciendo algo fuera de lo que te digo o fastidiándome este trabajo...
Because if I catch you doing anything out line or screwing up this job for me...
No - Bueno, anda a ver esa película... absorbe su mensaje y te darás cuenta de lo que te digo.
No. Well, go see that movie and absorb its message, and you'll get the gist of what I'm talking about.
Y lo que yo digo es que cuando realmente te preocupas por alguien... no te enfocas en sus defectos.
And all I'm saying is when you really care about somebody, you don't focus on their flaws.
Y si te digo que la amo tanto como te amé a ti... entonces lo entenderás todo.
And if I tell you I love her as much as I loved you then you'll know the whole story.
Y no sólo lo digo... porque temo que te pongas verde y te arranques la ropa.
And I'm not just saying that 'cause I'm scared you might turn green and rip through your own clothes.
Te presentarás ante Víktor... y le dirás lo que te digo.
You will go before Viktor and tell him exactly what I tell you to!
Pero si te digo que lo es, como te acabo de decir...
But if I tell you it is, as I just did were you listening to me?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.