Examples with "los 5 programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En 2002, los 5 programas operativos regionales del continente fueron objeto de una decisión modificada de la acción correspondiente a la «pequeña agricultura».
The 5 regional POs on the mainland were the subject of an amending decision in 2002 with a view to changing the operation involving "small-scale farmers".
Por ejemplo, los 5 programas de frecuencia cardíaca le permiten realizar un entrenamiento con un objetivo determinado o puede realizar un trayecto de montaña, o déjese sorprender por un entrenamiento aleatorio.
Five heart rate programmes offer a workout adapted to your training target or you dare a mountain programme or be surprised by a random programme.
Tecla- I: permite ajustar la intensidad de los 4 canales al mismo tiempo, acceder directamente a los 5 programas favoritos o comprobar las estadísticas en curso (número de contracciones, nivel de intensidad...) durante las sesiones.
I-key: it allows to adjust the intensity of the 4 channels at the same time, to access your 5 favourite programmes directly or to check running statistics (number of contractions, intensity level...) during the sessions.
Bueno, también hice una tabla para presentar y comparar los 5 programas de edición de video para Mac en un solo lugar.
Well, I have also made a tablesheet to present and compare the 5 video editing software for Mac in one place.
Pero en el trascurso de los 5 programas "Lucha contra la contaminación en los lugares de trabajo y en el entorno de instalaciones siderúrgicas", las empresas siderúrgicas y sus copartícipes han adquirido gran eficacia en la realización de encuestas coordinadas.
However, during thefive programme s on "Technical control of pollution at the places of work and in the environment of iron and steel works", steel companies and their partners have learnt how to conduct coordinated research highly effectively.
Este hecho es más notable en los 6 magacines sobre deportes que se emiten en cadenas de pocos espectadores y que promedian 221.800 espectadores, pero a pesar de ello se convierten en uno de los 5 programas con más tuiteros del día.
This fact is most notable in the 6 sports magazine programmes that are broadcast in low-audience networks (averaging 221,800 viewers). Nonetheless, they made it to the top 5 most discussed TV programmes of the day on Twitter.
Los 5 programas TENS son particularmente aptos para la prevención y el tratamiento del dolor.
The five TENS programs are particularly suitable to prevent and to treat the pain.
De la muestra hallada (N=150) nos encontramos con 31 contenidos deportivos clasificados entre los 5 programas diarios con más usuarios que comentan en Twitter.
The sample (N = 150) contained 31 sports programmes that were in the top 5 programmes that were commented by the largest number of Twitter users.
El Ayuntamiento de Seúl promueve los 5 programas principales para proteger la salud de los niños que son protagonistas de la generación futura.
Seoul implements five major projects designed to protect the health of children who are the future generation leaders.
Además, Talgo participa en una serie de actividades transversales a los 5 programas, centrándose en la Mejora de la eficiencia energética y la Disminución de ruido y vibraciones.
On top of that, Talgo is also participating in a series of cross-cutting activities that focuses on the improving energy efficiency and reducing noise and vibrations that will benefit all five programmes.
Por ejemplo, las 8 carreras de Fórmula 1 retransmitidas se celebraron fuera de España y se situaron cada día como uno de los 5 programas de televisión con más tuiteros.
For example, the broadcasts of the eight Formula 1 races took place outside Spain but became one of the 5 TV programmes of the day discussed by the largest number of Twitter users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
