Examples with "los CSSD" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nueva serie 86 de Getinge es una lavadora desinfectadora más inteligente, que se ha diseñado específicamente para adaptarse a los desafíos a los que se enfrentan los CSSD, las clínicas y las consultas de todo el mundo.
The new Getinge 86-series is a smarter washer-disinfector - specifically designed to meet the challenges faced by CSSDs, clinics and practices worldwide.
El Foro Mundial está comprometido con la armonización global de las actividades de los CSSD y está convencido de que el programa de formación internacional es el eslabón faltante en el amplio rango de programas teóricos de formación disponibles.
The World Forum is committed to the global harmonisation of the activities of the CSSD and is convinced that an international training programme is the missing link in the extensive range of theoretical training programmes which are available.
Andere resultaten
Los políticos de ČSSD decidieron reunirse con los votantes en fábricas y escuelas.
El departamento del hospital CSSD para los instrumentos, la ropa y los cauchos capsulan el etc.
Hospital CSSD department for instruments, garment and rubbers cap etc.
En lo que se refiere a los actuales miembros del CSSD, todos menos dos están representados en Roma.
Of the current CSSD members, all but two are represented in Rome.
Con la utilización de medios electrónicos, sería posible reforzar las comunicaciones entre los miembros del CSSD.
With the use of electronic means, it may be possible that communications could be strengthened among CSSD members.
Los líderes de ČSSD ya habían nombrado a Hašek como el principal negociador en las conversaciones de la coalición que se llevaría a cabo con los otros partidos.
ČSSD leaders had already appointed Hašek as the lead negotiator in coalition talks due to take place with other parties.
Los esterilizadores de CSSD se diseñan y se fabrican en una instalación avanzada de acuerdo con estándares internacionales estrictos para asegurar la reutilización segura del equipo esterilizado.
The CSSD sterilizers are designed and manufactured in a state-of-the-art facility in compliance with strict international standards to ensure safe re-use of sterilized equipment.
Con respecto a los procedimientos operativos del CSSD, el Comité apreció los esfuerzos de simplificación realizados desde el último período de sesiones del CPPB.
Regarding CSSD operating procedures, the Committee appreciated the streamlining efforts made since the last meeting of CCP.
El partido también puso mucho esfuerzo en una campaña telefónica, en la que los políticos de ČSSD llamaron por teléfono a las personas para preguntar a qué partido estaban planeando votar y sobre sus ideas.
The party also put a lot of effort into a telephone campaign, in which ČSSD politicians phoned people to ask which party they were planning to vote for and ask them about their ideas.
Esto se consigue mediante el proceso de notificación, en virtud del cual los países proveedores de ayuda que se han adherido a los Principios informan al CSSD acerca de todas sus transacciones de ayuda alimentaria con países beneficiarios.
This is achieved through the notification process whereby aid-supplying countries which adhere to the Principles, report to CSSD with information about their food aid transactions with recipient countries.
Si Fischer esté de acuerdo con otra lucha contra el déficit presupuestal, según Nečas en el gobierno no tienen nada que hacer los nominados por el ČSSD, que impuso los cambios en el presupuesto.
If Fischer commits himself to continuing the fight against the budget deficit, Nečas believes that the ČSSD appointees who carried through the budget amendments have no place in the government.
A lo largo de los años, los miembros del CSSD han elaborado toda una serie de normas y procedimientos cuyo objeto es facilitar a los países proveedores de ayuda la contabilización y la identificación de las corrientes de los envíos de ayuda alimentaria.
Over the years, members of the CSSD have developed a comprehensive set of rules and procedures designed to assist aid-supplying countries to account for and identify the flow of food aid shipments.
