Examples with "los datos PostScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En muchos casos, especialmente con impresoras de gama básica, será necesario convertir los datos PostScript al lenguaje nativo de descripción de la página de la impresora utilizando un filtro de conversión especial.
In many cases - especially with entry level printers - PostScript data will have to be translated to the native page description language of the printer through the use of a special conversion filter.
Scripts de filtrado utilizados por las colas de impresión para convertir los datos PostScript entrantes en el formato nativo de las impresoras que hacen uso de un archivo PPD específico de la impresora, pero independiente de la cola de impresión.
This package consists of filter scripts used by the printer spoolers to convert the incoming PostScript data into the printer's native format using a printer-specific, but spooler-independent PPD file.
Sin esta visualización las aplicaciones deberían renderizar los datos PostScript (PS) del archivo, lo cual estaba fuera de las posibilidades de la mayoría de máquinas hasta hace poco.
Without this preview the applications would have to directly render the PostScript (PS) data inside the EPS, which was beyond the capabilities of most machines until recently.
Sin esta visualización las aplicaciones deberían renderizar los datos PostScript (PS) del archivo, lo cual estaba fuera de las posibilidades de la mayoría de máquinas hasta hace poco.
Without this preview the applications would have to directly render the PostScript (PS) data inside the EPS, which was beyond the capabilities of most machines until recently.
Andere resultaten
OpenType se creó para salvar la brecha y ofrecer un archivo de tipos de letra que se pueda usar en cualquiera de los principales sistemas operativos y en cualquier aplicación, independientemente del uso interno de los datos TrueType o PostScript.
OpenType was created to bridge the gap and provide one font file that can be used on any major operating system and in any application, regardless of the internal use of TrueType or PostScript outlines.
Envíe los archivos PostScript como datos binarios de 8 bits cuando utilice FTP para transferir archivos entre equipos, especialmente si las plataformas son diferentes.
Send PostScript files as 8-bit binary data when using FTP to transfer the files between computers, especially if the platforms are different.
Todas las aplicaciones de escritorio modernas para Linux que tienen una opción de impresión generarán datos PostScript para imprimir documentos en página completa.
All modern Linux desktop applications that have a print option will produce PostScript data to print full-page documents.
Ésta información puede ser o bien convertido en datos PostScript o directamente en datos rasterizados.
CUPS can convert supplied data either into PostScript data or directly into raster data.
La información de reventado se puede importar junto con otros datos PostScript desde la aplicación de creación o se puede crear en Acrobat utilizando los reventados preestablecidos compatibles con el reventado en RIP de Adobe.
Trapping information can either be imported with other PostScript information from the authoring application, or it can be created in Acrobat using trapping presets supported by Adobe In-RIP Trapping.
La sección Simulando PostScript en Impresoras No-PostScript le indica como puede hacer, para que una impresora no-PostScript, acepte e imprima datos PostScript.
El autor continua la descripción del manejo de datos en lenguaje PostScript.
The author continues to describe the operand stack of the PostScript language.
Convierte las fuentes en datos de curvas PostScript.
Turns fonts into PostScript curve data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
