Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
los interprete
Bedoelde u: interpretar
Vertaling van "los interprete" in Engels
interpret them
Dejo que la gente los interprete como quiera.
I let people interpret it how they will.
Los detalles son para que los interprete el oyente.
The details are for the listener to interpret.
Sin embargo, las maneras en que se los interprete, priorice y aplique diferirán en cierto grado según sea el contexto.
However, the ways in which they are interpreted, prioritised and applied will differ somewhat according to the context.
Los grandes interrogantes espirituales hoy están más vivos que nunca, pero se necesita de alguien que los interprete y los entienda.
Today the important spiritual questions are more pressing than ever, but someone must interpret and understand them.
Nuestros instructores imparten conocimientos para que el alumno los interprete y les dé su propio significado.
Our instructors teach the subjects in depth, but at the same time help the students to find their meaning by themselves.
Los ejemplos utilizados en este material no tienen la intención de que los interprete como promesas o garantías de ganancias.
Examples in these materials are not to be interpreted as a promise or guarantee of earnings.
Sin embargo, encierran una complejidad que puede llevar a conclusiones muy llamativas en función de quién los interprete.
However, there is a sophistication behind the text that can lead to startling consequences depending on who is giving the explanations.
Ella realiza estudios impersonales de sí misma y de sus modelos que obliga a que la audiencia los interprete fácilmente y les asigne una revelación interna.
She makes impersonal studies, of herself and her sitters that impede viewers from easily interpreting them and assigning an inner revelation.
El lenguaje fáctico es el que se usa para reflejar hechos y estos lo son en tanto no se los interprete.
Factual language is used to reflect facts and facts are only such if they are not interpreted.
Es importante que las pruebas las practique y los resultados los interprete alguien capacitado y experimentado en pruebas cutáneas de alergia.
It is important that tests be conducted and results interpreted by someone trained and experienced in allergy skin testing.
Los nervios transmiten mensajes hacia el cuerpo y desde éste para que el cerebro los interprete y actúe como corresponda.
The nerves carry the messages to and from the body, so the brain can interpret them and take action.
Si los residentes de las grandes ciudades tienen incluso cosas más simples con este análisis, entonces en las provincias encontrar un laboratorio que los interprete es muy problemático.
If the residents of large cities have even simpler things with this analysis, then in the provinces to find a laboratory that interprets such analyzes is very problematic.
La difusión de los resultados de nuevas pruebas sin que se los interprete según la evidencia científica pertinente, revisados sistemáticamente, puede retrasar el descubrimiento de tratamientos tanto útiles como perjudiciales e impulsar la realización de investigaciones innecesarias.
Reporting new test results without interpreting them in the light of other relevant evidence, reviewed systematically, can delay identification of both useful and harmful treatments, and lead to unnecessary research.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor los interprete in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 109 ms.
