Vertaling van "los programas normalmente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La financiación comunitaria de los programas normalmente no debe superar el 50 %.
Community project funding is normally limited to 50 %.
A menudo, los virus aprovechan errores o vulnerabilidades en el código de estos programas para propagarse a otros equipos y, aunque las empresas que crean los programas normalmente corrigen con rapidez las brechas, esas correcciones solo funcionan si se descargan en la computadora.
Viruses often take advantages of bugs or exploits in the code of these programs to propagate to new machines, and while the companies that make the programs are usually quick to fix the holes, those fixes only work if they have been downloaded to your computer.
La salida de los programas normalmente se envía al administrador del sistema (o al usuario en cuestión); probablemente también debería instalar un sistema de correo para poder recibir estos mensajes.
Output from the commands is usually mailed to the system administrator (or to the user in question); you should probably install a mail system as well so that you can receive these messages.
Si ya has descargado e instalado en tu ordenador uno de los convertidores, puedes iniciar el proceso de conversión de WEBM-DVR a MS. El manejo de todos los programas normalmente es muy intuitivo y se basa en el mismo esquema de procedimiento.
If you have already downloaded one of the converters and installed it on your computer, you can proceed to the appropriate conversion process of MOD-DVR to MS. Handling all the programs is usually very intuitive and is based on the same pattern of conduct.
Si bien los programas normalmente no tienen permiso para leer datos de otros programas, un programa malicioso puede explotar Meltdown y Spectre para obtener secretos almacenados en la memoria de otros programas en ejecución.
While programs are typically not permitted to read data from other programs, a malicious program can exploit Meltdown and Spectre to get hold of secrets stored in the memory of other running programs.
Si apaga el sistema sin cerrar o terminar todos los programas normalmente, hay posibilidades de que su Windows se congele cuando inicie Windows la próxima vez.
If you shut down the system without closing or terminating all the programs normally then there are chances of freezing your Windows when you start up the Windows next time.
Los programas normalmente, te ubican con una familia anfitriona, por lo que tendrás una instalación hogareña para volver a casa al final del día.
Programs normally place you with a host family, so you'll have a homely set-up to come home to at the end of the day.
Los programas normalmente tienen un ciclo de vida determinado el cual puede ser descontinuado después de un semestre, un año, o cuando la iglesia decida cambiar de programa.
Programs normally have a built-in life-cycle which can be discontinued after a semester, one year, or when the church decides to change programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor los programas normalmente in het Spaans