Vertaling van "los programas pendientes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Resulta entonces oportuno hacer un balance sobre los avances logrados y los programas pendientes.
The time is therefore right for taking stock of the advances achieved and the tasks remaining.
Para protegerse a sí mismo, tenga cuidado de donde se obtiene a partir de los programas pendientes de pago, y elegir una opción "instalación avanzada" cada vez que instale algo.
To defend yourself, be cautious where you download free media files from, and always choose the "advanced" option when installing.
Para proteger su estación de trabajo, tenga cuidado de donde se obtiene a partir de los programas pendientes de pago, y siempre elige la opción "avanzada" al instalar.
To protect your PC, be careful where you get no-cost programs from, and always choose the "advanced" option when installing.
Benin también se asocia plenamente a la elaboración del programa de desarrollo para la ejecución eficaz de los programas pendientes.
Estas medidas permitieron que el UNITAR recibiera los ingresos de apoyo a los programas pendientes desde 1992.
This action has allowed UNITAR to receive the programme support income due since 1992.
A ese respecto, toda necesidad de recursos y toda consecuencia para los programas pendientes de elaboración tendrán que presentarse para su examen en el sexagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General, de conformidad con los procedimientos establecidos.
In that connection, any resource requirements and programmatic implications that have yet to be elaborated would be submitted for consideration at the sixty-second session of the General Assembly, in accordance with established procedures.
El comité de administración ha adoptado una decisión encaminada a consolidar y completar los programas pendientes de la primera fase del JITAP II. La fase siguiente del JITAP II incluirá un enfoque "a la carta" de las necesidades de nuevos países beneficiaros.
A decision has been taken by the Management Committee to consolidate and complete outstanding programmes in the first phase of JITAP II. The next phase of JITAP II will involve a menu-based (à la carte) approach to the needs of new beneficiary countries.
La finalización de los programas pendientes, el acuerdo sobre una estructura revitalizada de la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión y la aprobación de la política de gestión de la asistencia requieren ahora una atención sostenida.
The finalization of outstanding programmes, agreement on a reinvigorated Joint Coordination and Monitoring Board architecture and the adoption of the aid management policy now require sustained attention.
El Consejo Europeo ha instado al Consejo y al Parlamento Europeo a que decidan cuanto antes la aprobación de los programas pendientes (Sócrates, Juventud), en particular a fin de acelerar sus efectos sobre el empleo.
The Council and the European Parliament are invited to take quick decisions on the programmes awaiting adoption (SOCRATES, Youth) in particular in order to speed up their effect on employment.
El Consejo Europeo ha instado al Consejo y al Parlamento Europeo a que decidan cuanto antes la aprobación de los programas pendientes (Sócrates, Juventud), en particular a fin de acelerar sus efectos sobre el empleo.
The Council and the European Parliament are invited to take quick decisions on the programmes awaiting adoption (SOCRATES, Youth) in particular in order to speed up their effect on employment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor los programas pendientes in het Spaans
