Vertaling van "los programas utilizando" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cierra los programas utilizando el típico botón "x" ubicado en la esquina superior derecha de la ventana del programa.
Close programs using the familiar "x" button at the top right corner of program windows.
Para obtener la información más actualizada, comuníquese directamente con los programas utilizando la información a continuación.
For the most up-to-date information, please contact programs directly using the information below.
Ello brindó a la región la oportunidad de adaptar sus estructuras operacionales a las necesidades de los programas utilizando el mecanismo de examen de la gestión de los programas en los países.
This provided the region with the opportunity, using the country programme management review mechanism, to align operational structures to match programme needs across the region.
Se tenía que volver a instalar los programas utilizando los discos o archivos de instalación originales y, a continuación, había que restaurar todos los archivos personales, como documentos, música e imágenes, a partir de copias de seguridad realizadas de antemano.
You would then have to reinstall your programs by using the original installation files or discs, and then restore all of your personal files, such as documents, music, and pictures, from backups that you had made beforehand.
El jefe del equipo encargado del marco de financiación plurianual presentó una serie de métodos eficaces en relación con los costos para difundir los datos de los programas utilizando el actual proceso de presentación de informes sobre el marco de financiación plurianual.
A series of cost-effective approaches to sharing programme-level data using the current MYFF reporting process was presented by the MYFF team leader.
Hoy en día, en ISIDA, la efectividad de los programas utilizando óvulos de donantes es del 65% en un ciclo, y en tres ciclos de donación (1 ciclo nuevo + 2 criociclos), la efectividad del tratamiento es aún mayor: 86%.
To date, the effectiveness of programs with donated eggs in ISIDA is 65% in one cycle, but in three donation cycles, the effectiveness of treatment is much higher - 86%.
Ahora podrá especificar los programas utilizando mensajes de cambio de programa de acuerdo a la distribución de mensajes de cambio de programa.
Patches can now be specified using program change messages according to the program change map. MIDI Usage Examples
Puedes instalar los programas utilizando los discos, como antes, o instalar programas utilizando la Tienda, tal como se mencionó anteriormente.
You can install programs using disks, as before, or you can install programs using the Store, as discussed above.
En virtud del quinto programa, el Gobierno convino en asumir una responsabilidad mayor por la ejecución de los programas utilizando la modalidad de ejecución nacional.
Under the fifth country programme, the Government agreed to take greater responsibility for programme execution by using the national execution modality.
Quality Start LA evalúa los programas utilizando los siguientes elementos que indican alta calidad en el aprendizaje temprano
Quality Start LA assesses programs using the following elements that are known to contribute to high-quality early learning
Si los programas utilizando tu RAM son importantes para ti, el actualizar la memoria RAM puede ser una fácil mejora (si tu memoria RAM no está soldada).
If the programs using up your RAM are important to you, then upgrading your RAM is an easy improvement.
Nota: Lo anterior solo ha sido probado con una configuración pura de GDM y tiene muchas características sorprendentes, una de ellas es la capacidad de hacer un seguimiento de los programas utilizando cgroups (ejecutando systemctl status).
Setup Using systemd - user To Manage Your Session Systemd has many amazing features, one of which is the ability to track programs using cgroups (by running systemctl status).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor los programas utilizando in het Spaans
